Španska beseda mordida (mor-DEE-dah) neposredno pomeni "ugriz", toda v Mehiki je žganje, ki pomeni podkupnino, običajno plačano javnemu uslužbencu. Bolj formalna beseda za podkupnino je soborno . Primer bi lahko bil: »Ujel sem hitrost v Mehiki, in policistu sem dal mordi, da mi ne bi dala vozovnice.« Dajanje morde se razlikuje od odlaganja , ki se uporablja za izkazovanje dobrega počutja v Mehiki.
Korupcija in Mordida v Mehiki
Mehiška vlada se je borila proti korupciji z omejenim uspehom. Vendar pa navada plačevanja mordid v vladnih uradih ni tako razširjena, kot je bila v preteklosti. Najbolje je, da se izognete plačevanju mordid, kadar koli je to mogoče, da ne boste igrali in okrepili tega sistema. V Mehiki je mogoče potovati, živeti in posluje, ne da bi plačevali morde, mnogi ljudje, tako prebivalci kot turisti, nikoli niso imeli srečanja s policijo.
Kdaj plačati Mordida
Najverjetneje se srečate s dilemo o mordidah, ko vozite v Mehiki in ustavite s prometno policijo. Ti policisti zaslužijo skromne plače in včasih ne upoštevajo prometnih kršitev v zameno za gotovinsko plačilo. V določenih situacijah bo zavrnitev plačila mordie povzročila, da vam policaj odvrne kavelj, če ne želi pisati in poročati o formalni kršitvi.
V drugih primerih lahko zaplenijo vozniško dovoljenje ali registrsko tablico vašega vozila, tako da ste prisiljeni v policijsko postajo plačati denarno kazen. Ne pozabite, da denarne kazni za prometne prekrške v Mehiki niso drage drage, vendar je treba iti na postajo in izpolniti zahtevane dokumente.
Opomba: če plačate vozovnico v petih dneh od prejema, običajno velja popust, zato je priporočljivo plačati čim prej.
Kako plačati Mordido
Če ste v položaju, v katerem menite, da morate plačati mordi, vendar ne veste, kako naj se temo dotakne, se lahko na to prefinjen način vprašajte: kako lahko to rešimo? "Komo podemos resolver esto?" To bo verjetno povzročilo ceno, ki je omenjena. Precej pogosto se obremenjujete glede količine morde, zato se ne počutite, kot da morate plačati prvotno zahtevano količino. Če ste turistični - in očitno je, da niste iz Mehike - verjetno boste pričakovali, da boste plačali več, zato se pogumno znižajte.