Razodetje

Duhovni potop po božiču

Po kapi 6. januarja se je uradno končalo "dvanajst dni" božiča. Danes ima v Grčiji poseben pomen. Tukaj je posebna slovesnost blagoslovljanja vode in plovil, ki jih tvorijo.

Sodobno spoštovanje v Pireju , starodavnem pristanišču v Atenah, ima obliko duhovnika, ki je v vodo spravil veliko razpelo. Mladi ljudje pogumijo mraz in se tekmujejo, da bi jo dobili.

Te dni je križ običajno pritrjen na lepo, varno dolgo verigo, samo če je letošnja pridelava potapljačev nekaj manj kot želena.

Po potapljanju lokalni ribiči prinesejo svoje čolne, da jih duhovnik blagoslovi.

Kaj ima vse to povezano z božičem? Pravoslavno prepričanje pravi, da je bil dan Jezusovega krsta in da je to tam, kjer se pojavi dan povezovanja z vodo.

Toda spoštovanje samega lahko pred-datum krščanstva. V rimskih časih je bilo rečeno, da je bila slovesnost, ki je odprla sezono plovbe. Vendar, kot vam lahko poveste kateri koli grški ribič, ne glede na datum začetka navigacijske sezone, zagotovo ni 6. januarja, ko je vreme lahko nevihto in vode so najhladnejše.

Dan je prav tako dejal, da je datum festivala čaščenja cesarjev, tudi iz rimskih časov. Verjetno je, da s spremljajočo ponudbo za cesarja koren te slovesnosti.

Ali pa lahko odraža tudi preživetje navade, ki daje dragocene ponudbe morskim, rečnim in spomladnim žganjam, da bi jim zagotovila dobro voljo ali ustavila njihovo vmešavanje. Na Epifaniju, kallinkantzari , zlonamerni duhovi, za katere je dejal, da so aktivni v dvanajstih dneh božiča, so verjetno izgnani do konca leta.

Epifanije se imenujejo tudi Phota ali Fota, glede na dan, ki je praznik svetlobe, in je tudi svetnik dan za Agia Theofana. Beseda "Epifanija" pomeni najnižjo točko svetlobe ali potopitev svetlobe - tukaj "epi" pomeni pod ali pod, in starodavni zlog za svetlobo ali sijoč, pha-, označuje osvetlitev. Po Epifaniju, kar se je dejansko zgodilo v Winter Solstice, začetek povratne plovbe sonca, postane očitna in dneve začnejo počutiti vidno daljše.

Medtem ko je največje spoštovanje v Pireju, številni grški otoki in obalna vas ponujajo manjše različice dogodka. Definitivno je še vedno tradicionalni praznik, ki ga Grki izvajajo zase, ne za turiste.

Epifani Fotografije:

Native sin se vrne za Epifanijo
Praznovanje ameriške Epifanije med grško skupnostjo na Floridi, kjer so carine močne in Epifani so pomemben dogodek na koledarju leta.