Voltarov dvor v šampanjcu

01 od 06

Voltarov dvor v šampanjcu

Očarljiv Château de Cirey udobno stoji na bujni pokrajini doline reke Cirey na departmaju Haute Marne v Champagnu. Na eni strani je velika kmetija z rdečimi opečnate zgradbe in zaprti vhod. Na drugi strani je toplo rumena kamnita stavba, kjer je Voltaire 15 let preživel s svojim ljubimcem in prijateljem, visoko izobraženim in lepim Emilie du Châtelet.

Šato je razmeroma skromna stavba, primerna za francoskega razsvetljenskega pisatelja, zgodovinarja in filozofa, ki je po izdaji pisem o angleški narodni filozofiji leta 1734 pobegnil iz zapora. Knjiga je kritizirala francoske institucije in jih neugodno primerjala z bolj razsvetljenim angleškim modelom, s čimer je Voltaire prisilil, da bi pobegnil iz Pariza. Emilie du Châtelet mu je ponudil pribežališče na podeželju v dvorcu svojega moža. Prijateljstvo je postalo afera, ki jo je očitno odobrila njen mož, ki je občasno tudi ostal tam. -

Ni bilo edini čas, ko je Voltaire prekršil oblasti. Bil je bil prisiljen bežati v Anglijo leta 1727 po sporu z veliko plemiško družino in je prispel v Maiden Lane, Covent Garden, da je blizu svojega angleškega založnika. Za Francoza je bil ključen čas. Angleško plemiške družine so ga pozdravili in študirali britanski politični sistem. Ustavna monarhija je bila daleč od francoskega absolutnega modela in to je bilo to, kar ga je kasneje v Franciji pripeljalo v vročo vodo.

Emilie je bil popoln intelektualni kolega pisatelja, ki je produciral več kot 2000 knjig in brošur, kot tudi Candide , njegov najbolj znani satirični roman. Z leti je govorila v latinščini, italijanščini, grščini in nemščini, poučevala pa je matematiko, literaturo in znanost. Bila je nenavadna vzgoja tudi v dobi razsvetljenja, postala je znana kot matematik, fizik in avtor. Njen največji dosežek je bil prevajanje Isaac Newtonovih matematičnih načel naravne filozofije in dodal komentar. Še vedno je standardni prevod francoskega dela.

02 od 06

Obiščite Chateau

Voltaire se je zaljubila v dvorcu, pa tudi z ljubico in medtem, ko je živela tu, se je lotila izboljšanja in razširitve stavbe. Dodana je bila galerija in ogromna vrata, ki gledajo na glavni vhod.

Prva soba, ki jo vidite, hodnik je majhna. Hladno celo poleti je navaden prostor s polnjenimi jelenjadnimi glavami na steni, tako kot katera koli posestva. Sobe, ki jih hodite v pritličju, so lepe, poli tirane lesene tla, svetleče pohištvo, tapiserije, ki zagotavljajo tako toplino pozimi, kot tudi velike slike svetopisemskih prizorov. Ampak to so podrobnosti, ki ulovijo oči: instrumenti, ki se uporabljajo v znanstvenih eksperimentih; naprave za razlago teorij Newtonove energije; izdelan kitajski vrč, ki se uporablja predvsem za vročo čokolado; lepa košara za pse; razkošne mizne nastavitve in ureditve velikega cvetja. In to je občutek intimnosti, biti v resnični hiši, ki pripada pravim ljudem, čeprav zdaj duhovi preteklosti, zaradi česar je tako privlačen kraj za obisk. -

03 od 06

Kuhinje Voltarovega dvorca

Kuhinje v kleti dvorca so lahko prišle naravnost iz filma. Ogromen ogenj, ki je dovolj velik, da se na plit počasi vrti cel jagenjček; ogromno kuhinjsko posodo iz litega železa, ogrevano z lesom, kuhamo zelenjavo, kuhamo vodo, toplo posodo in segrevamo majhne likalne stroje, ki so obleklo zelo modne dame hiše. Hmelj visi s špirovcev; grozdi zelišč stojijo v lončih pri umivalniku; lonci za marmelade stojijo na policah, hladna omara je polna sira.

Lahko se skoraj počutiš vročina iz ognja in sliši glasove osebja in pletenje svetlo poliranih bakrenih posod, saj kuharji pripravljajo pite, pečenke in pripravljene jedi, primerne za praznike, ki so jih gostje uživali v jedilnici zgoraj .

04 od 06

Zasebno gledališče v dvorcu Voltaire

Pojdi po ozkem stopnišču v sobo pod streho in prišli do tisto, kar je Voltairejeva strast: njegovo zasebno gledališče, kjer bi lahko najprej usmeril in nato gledal predstave njegovih dram. Za Voltaire je bilo odlično, toda precej težko za igralce. Voltaire je sedel v škatli, ki je na pol poti navzgor po steni in je bil pripravljen, da se kadarkoli spusti, da bi se zoperstavil izvajalcem, ki so bili njegovi prijatelji. To je čudovit prostor z majhno oder, ki prikazuje, ko sem bil tam, notranjost države koči z leseno mizo in stoli ter hrbtno okno, ki gleda na gozd.

05 od 06

Park

Bukološki park, ki obkroža obzidje, se razteza v razdaljo. Vse se zdi daleč od 21. stoletja s svojim nežno tekočim tokovom in polji zadovoljnih goveda. Edini sodobni dotik je železna skulptura človeka, ki gleda navidezno na dva načina.

To je idealen kraj za piknik, zato se zaloga v mestu, v katerem bivate, in ga ustrezno obiščite.

06 od 06

Praktične informacije o dvorcu Voltaire

Château de Cirey

33 rue Emilie du Châtelet
52110 Cirey-sur-Blaise
Tel .: 00 33 (0) 3 25 55 43 04
Spletna stran

Samo vodeni ogledi
Julij, avgust v angleščini: vsak dan ob 14:50, 05.05 5:20
Maj, junij, ne popoldne in prazniki
September popoldne (ogledi v francoščini)

parkirati

Julij, Aug dnevno od 14.30 do 18.30
Maj, nedelja, popoldneva in prazniki
September popoldne

Sprejem

Chateau: odrasli 8 €, 10 do 12 let € 4,50; manj kot 10 let brezplačno
Park za odrasle € 3; manj kot 18 let brezplačno

Kako priti do Cireyja

Cirey-sur-Blaise je na D2 med Doulevant-le-Chateau in Juzennecourt.

V bližini zanimivosti

Vas je od vasi Colombey-les-Deux-Eglises oddaljeno 16 km (9 km), znano po svojih povezavah s Charles de Gaulle. Zato naredite dan in obiščite tudi naslednje

• Država domov Charles de Gaulle , čudovita majhna hiša polna daril, tako lepa in precej grozljiva je bila dana v času svojega predsednika
• Spominski muzej Charlesu Gaollu , ki pripoveduje zgodbo o velikem človeku in prikazuje drugo svetovno vojno ter njene posledice za Francijo in Evropsko unijo

Kje ostati

• Preberite si ocene hotelov , preverite najugodnejše cene in rezervirajte hoteli v Colombey-les-Deux-Eglises z TripAdvisor
• Preberite hotel ocen, preverite najugodnejše cene in rezervirajte hotele v bližini Chaumont z TripAdvisor

Več informacij o regiji in oddelku

Turistična skupnost šampanjske regije ima informacije o regiji. Naložljive zemljevide, brošure, kroge, poti in predloge za kratke počitnice najdete na spletnem mestu

Turistična skupnost Haute-Marne za več informacij o oddelku.