6 Cool mesta za obisk v dolini Hudson

Podeželjska regija Hudson Valley v New Yorku ob obali stoji na kmetijah, zgodovinskih markerjih, slikovitem razgledu in pohodniških poteh, ki gledajo na reko, gorsko in dolino. In, morda bolj nepričakovano, območje tudi posuši veliko, kupi služi v državi-style cool. Del podeželja, del mestne postojanke (z manhattanovimi povprečnimi razdaljami, ki so oddaljeni le približno 90 minut), narava, kultura in ustvarjalnost se konvergirajo tukaj, da razbijejo učinek, pri čemer je hip-faktor Hudson Valley off kart iz več revitaliziranih in energijskih enklav.

Pozabite hipstere: tukaj, "hicksters" prosto hoja. Kreativni, zanimivi denizenti, ki jih povezuje naraščajoča infuzija transplantov NYC, proizvajajo hrano, umetnost, kulturo in inovativno podjetništvo. V naslednjih šestih vodilnih hudsonskih prestolnicah kul, boste pokvarjeni z izbiro lokavore eateries, elegantne nove hotele, domiselne butike in vrhunske kulturne prizorišča - večinoma se združijo v pretvorjeni hodgepodge zgodovinske arhitekture (razpon od starih tovarn do prenovljenih kmetijah), ki vodijo glavne vleke teh majhnih mest in mest.