Grški dan imena

V Grčiji dobite dva rojstna dneva

V Grčiji vsi praznujejo "dan imena" svetnika, ki nosi isto ime. To običajno nima nobene zveze z dejanskim rojstnim dnevom osebe, razen po naključju.

Grški dan imena in imenovanju konvencije v Grčiji

Imenovanje konvencij v Grčiji se še vedno zelo strogo drži, zaradi česar se nekatera imena uporabljajo za mnoge posameznike v generaciji. V vsaki generaciji bo za dedka poimenovan najstarejši vnuk v vsaki družini, najstarejša vnukinja pa bo imenovana za babico.

Če bi imel nekdo tri otroke, in vsi tvorijo moškega vnuk, bodo vsi trije bratranci imeli isto ime. Vsi, ki imajo isto ime, bodo vse skupaj praznovali isti svetovni dan.

Prišlo je prizor v komediji "Moja velika maščoba grška poroka", ki ilustrira to prakso - clueless soproga-za-Ian je uvedel na cel več "Nicks", vključno z žensko Niki. Ker so vsi bratranci, je to popolno, če zmede smisel grškim družinam.

Grška imena odražajo dolgo zgodovino

Zaradi pravil imenovanja so bila v nekaterih primerih iste imena uporabljena v neprekinjeni vrstici za stotine let v eni sami družini, če ne več. Pogosto so se ta imena začela uporabljati zaradi lokalnega združenja s svetnikom. Na primer, na južni obali Kreta, kjer je Pavel rekel, da je bil pred dvema tisočletjem pretepel brodolom, je Pavlos izjemno pogosto ime celo med nepovezanimi družinami.

Toda v ostali Grčiji se ime Paul ne pogosto srečuje.

Mimogrede, če naletite na nekoga, imenovanega za olimpijskega boga ali boginje - in ne za priimek s podobnim imenom - to lahko pomeni, da se družina šteje za manj pobožne od tistih, ki se strogo držijo cerkvenih imen in se izogibajte uporabi imen, kot so Apollo ali Aphrodite.

Vendar pa je veliko svetnikov, ki so bili prvotno poimenovani za grške bogove ali boginje, zato se Dionisis običajno imenuje za enega od številnih sveti dionizi (Agios Dionysos), ne pa za vinorodnega, partijskega grškega boga.

Ko je več svetnikov istega imena, bo "največji" svetnik običajno tisti, ki je izbran za praznovanje. Ampak to ima lokalne razlike. Medtem ko bi večina Dionizijov praznovala sv. Dionizu praznovanje Areopagita 3. oktobra, bodo tisti na Zakintosu bolj verjetno praznovali praznični dan sv. Dionisa iz Zakintosa 17. decembra.

Toda nekateri praznični dnevi nimajo očitne povezave s svetnikom. Eden od teh, Asterios, se praznuje na Symi 7. avgusta. To lahko ohranja izredno starodavno ime zgodnjega, predminoanskega kralja Kreta, Asteriona. Ali pa se lahko nanaša na star naslov Zeus, "Starry One".

Ob praznovanju grških dni z imenom je zabava. V preteklih časih je bilo to odprto za dobesedno vsak, ki je šel na ulico, vendar je večina strank teh dneh vabilo. Očitno bodo ljudje istega imena ponavadi vedeli, kje so praznovanja. Mala darila se izmenjujejo.

Ker je tudi svetnik praznoval, bodo vsi obiskali katero koli lokalno cerkev, imenovano za istega svetnika, ponuditi in prižgati svečo.

Večje cerkve bodo na večjih festivalih, pogosto z brezplačno hrano in pijačo, a tudi najmanjša kapelica bo na neki način spominjala poseben dan njihovega sina. Mnoge majhne kapele, ki jih vidite na poljih ali na oddaljenih lokacijah, bodo odprte enkrat na leto na dan njihovega svetnika. In če je vas sama poimenovana za svetnika, potniki lahko računajo na čudovito zabavo na ta dan.

Potovalni nasvet

Če poskušate vključiti ta praznovanja na svoja potovanja, ne pozabite, da bodo mnogi od njih opazovali na predvečer praznika, namesto na sam dan. Potrdite lokalno, preden naredite svoje načrte.

Ampak ali resnično pomeni, da vsakdo dobi dva rojstna dneva za praznovanje? Ne čisto. Medtem ko grško-Američani lahko proslavijo tudi rojstni dan, se mnogi tradicionalni Grki držijo opazovanja Dneva imen in dejanski rojstni dan prehaja brez toliko, čeprav se to spreminja v mlajših generacijah.

Rezervirajte svoje lastne dnevne izlete po Atenah

Rezervirajte svoje kratke izlete po Grčiji