Snegurochka, Snow Maiden, je priljubljena sezonska številka ruske kulture . V svoji najbolj prepoznavni obliki je vnukinja Ded Moroz in spremljevalec, ko prinaša darila dobrim otrokom ob praznovanju novega leta. Starejše inkarnacije Snegurochke lahko vidimo v ruskih lakih škatlah in na gnezditvenih punčkih - ta Snegurochka je lik iz pravljice, ki se ne nanaša neposredno na legendo Ded Moroza .
Ne glede na to, ali potujete v Rusijo v zimskem času ali pa nakupujete za spominke, boste želeli vedeti zgodbo o Snegurochki in drugih priljubljenih zgodbah o božiču in zimi .
Snegurochka in Ded Moroz
V legendi Ded Moroza je Snegurochka vnukinja in pomočnica ruskega Santa Clausa in živi z njim v Velikem Ustjugu. Najpogosteje je upodobljena z dolgimi srebrno-modrimi oblekami in krzneno kapo. Tako kot se Ded Moroz pojavlja v različnih interpretacijah v počitniški sezoni, ki jo predstavljajo moški v kostumu, tudi Snegurochka prevzame nove oblike po Rusiji, da bi pomagal pri razdeljevanju daril. Ime Snegurochka izhaja iz ruske besede za sneg, sneg .
Snegurochka ruskih pravljic
Pripoved o Snegurochki ali Snežaki dekleti je pogosto lepo upodobljena na ročno poslikanih ruskih obrti. Ta Snegurochka je hči spomladi in zime, ki se zdi kot par brez otrok kot zimski blagoslov.
Snegurochka ni mogoča ali je prepovedana ljubezen ostati v zaprtih prostorih s svojimi človeškimi starši, dokler ni potegnitev na prostem in želja, da se s svojimi vrstniki postane neznosna. Ko se zaljubi v človeka, se topi.
Zgodba o Snegurochki je bila prilagojena v drame, filme in opero Rimsky-Korsakov.
Morozko je stari človek zima
Ruska pravljica o Snegurochki se razlikuje od pravljice, v kateri mlado dekle pride v stik z Morozkom, starejšim, ki je bolj podoben Old Man Winter kot Santa Claus. K angleškim govorcem pa je razlikovanje lahko zmedeno, ker ime Morozka izhaja iz ruske besede za zmrzal, moroz . V prevodih se včasih imenuje tudi dedek Frost ali Jack Frost, ki ga malo razlikuje od Deda Moroza, katerega ime je najpogosteje prevedeno kot dedek Frost ali Father Frost.
Morozko je zgodba o deklici, ki jo maca pošilja v hladno. Dekle dobi obisk starega človeka Winter, ki ji podarja svoje toplo krzno in druga darila.
Leta 1964 je bila izdelana ruska živahna filmska produkcija Morozka .
Snežna kraljica
Druga zimska legenda, ki je pogosto prikazana na ruskih ročno poslikanih obrti, je zgodba o Snow Queen. Vendar ta zgodba ni prvotno ruska; to je Hans Christian Anderson. Ta zgodba je postala priljubljena po tem, ko so ga v filmski obliki izdali sovjetski animatorji v 50-ih letih prejšnjega stoletja. V ljudski umetnosti lahko snežna kraljica deli nekaj fizičnih podobnosti s Snegurochko. Če ste v dvomih, preverite, ali je predmet označen kot "Snežna korolevka" (Snežna koroleva), ki je "Ruska snežinka".
V pripovedih o snežnih dekletih in dednih zmrzah zmage je mogoče zaznati rusko naklonjenost za zimo, sezono, ki v več delih Rusije postane popolnejša in daljša kot v drugih delih Evrope. Narodna umetnost, prikazana s temi pravljicami, naredi spominke, ki so edinstveno ruski, in filmske in gledališke prilagoditve teh zgodb bodo zabavale in izobraževale gledalca o tem vidiku ruske kulture.