Strokovnjaki v kalifornijskih španskih misijah se lotijo številnih arhitekturnih izrazov in imen, ki bi lahko bili zmedeni drugim. Ta ilustrirani glosar vam lahko pomaga ugotoviti, o čem govorijo.
01 od 17
Adobe
Opeke iz stisnjenega blata in slame, posušene na soncu.
Adobe opeke so eden najstarejših gradbenih materialov na svetu. Čeprav so narejeni iz umazanije in ne žgani v peči, so zelo dolgotrajni v suhem podnebju. Vendar pa niso zelo močne in zgradbe, ki so bile izdelane iz njih, se lahko med potresom padejo.
Veliko zgodnjih stavb misije v Kaliforniji je bilo izdelanih iz adobe in večina jih je poškodovalo potresi.
Adobe opeke so običajno narejene s pritiskom mešanice blata in slame v lesene kalupe, tako da pridejo v kvadrat.
02 od 17
Buttress
Struktura iz kamna ali lesa, zgrajena proti steni, da jo okrepi.
Le nekaj Kalifornijskih misij je uporabilo podpore za okrepitev svojih stavb. Ena od njih je bila Mission Santa Ynez, ki je prikazana na sliki. Misija San Gabriel ima tudi podpornike, vendar so manjše.
03 od 17
Campanario
Stena, ki ima zvonce.
Mnoge misije so imele strukture, kot je ta kampanario, v misiji La Purisima. Mission San Salvadorjev zvonik ima pet zvoncev, enako pa Mission San Miguel.
04 od 17
Cisterna
Pokrita pešpot, ki teče ob stavbi. Beseda se uporablja najpogosteje, če je pokrita pešpot nahaja v verski stavbi.
Mnoge misije so imele takšne zbirke v Mission San Juan Bautista.
05 od 17
Convento
Skupina menihov ali nune, ali kraj, kjer se zbirajo. Convento je španska beseda za njihovo bivanje.
V kalifornijskih misijah so duhovniki živeli v samostanu. Običajno je bil del misijskega četverca, poleg cerkve na sprednji strani zgradbe.
06 od 17
El Camino Real
Španščino za "Kraljevo cesto" ali "Kraljevo cesto", ime ceste, ki je povezovalo verigo verige Kalifornije.
El Camino Real je bil dolg 600 kilometrov in povezoval vseh 21 misij, skupaj s številnimi poddozijami, štirimi presidiosom in tremi mesti.
Današnja avtocesta 101 sledi večini poti starega El Camino Reala. Zgodovinski označevalci, kot je tisti na fotografiji, označujejo svojo pot.
07 od 17
Fasada
Obraz ali sprednji del stavbe.
Večina kalifornijskih misij ima preprosto fasado, vendar je tista v Mission Santa Barbara bolj dovršena.
08 od 17
Pisava
Velika, okrašena posoda, ki drži Sveto vodo. Uporablja se za krstenje dojenčkov in novih pretvarjalcev.
Pisava se uporablja za krste, ki se izvajajo s škropljenjem ali prelivanjem vode na glavo.
09 od 17
Franciscan
Član katoliškega cerkvenega reda, imenovan za sv. Frančiška Asiškega.
Frančiškani sledijo poučevanju sv. Frančiška Asiškega. Frančišani se prisegajo, da živijo v molitvi, pridiganju in pokorščini (prostovoljno samoprijavljanje). Aktivni so tudi kot misijonarji.
Večina frančiškanov, ki so delali v zgodnjih misijah Kalifornije, je prišla iz Španije ali Mehike.
10 od 17
Fresko
Slikar, izdelan neposredno na vlažnem ometu.
Nekaj od zgodnjih kalifornijskih misij je imelo čudovite freske. Nekaj jih preživi.
Fresko krasi oltar. Freske v Mission San Miguel so nekatere izmed najbolj ohranjenih v Kaliforniji.
11 od 17
Neophyte
Vsak, ki je nov za učenje nekaj - ali nov preoblikovanje v religijo - se imenuje neophyte.
Neophyte se je naučil biblijski verz. Diorama Mission San Francisco kažejo neophytes na delovnem mestu in igrajo
12 od 17
Padre
Španščina za "očeta", beseda je naslov rimokatoliškega duhovnika ali pastorja.
Padre lahko tudi krstijo in se poročijo z ljudmi, slišijo priznanja in opravljajo druge naloge v cerkvi.
Španski misijonarji, ki so delali v Kaliforniji, so bili duhovniki ali očetje.
Beseda Friar se včasih zmotno uporablja ali pa je ta beseda iz besede za "brata" ali člana verskega reda.
13 od 17
Presidio
Utrjeno vojaško naselje.
Španska vlada je skupaj z duhovniki poslala vojake v Kalifornijo. Vojaki so zgradili svoje utrdbe blizu misij. Največji izmed njih je bil v San Diegu, Montereyju in San Franciscu.
14 od 17
Quadrangle
Zaprto dvorišče ali teraso s štirimi stranmi.
Mnoge misije so bile zgrajene v pravokotni obliki okrog dvorišča. Nekateri od njih so imeli dva četverokotnika, ki sta bili medsebojno povezani.
15 od 17
Reredos
Zaslon ali stranska stena za glavnim oltarjem v cerkvi, ponavadi okrasno.
Številni rideri vključujejo verske ikone in kipe svetnikov, kot je ta v Mission San Francisco.
16 od 17
Svetišče
Območje v cerkvi, kjer najdemo glavni oltar.
Beseda svetišče je prvotno pomenila sveto mesto, danes pa pomeni mesto varnosti.
V cerkveni arhitekturi je svetišče najsvetejši del stavbe. To je območje okrog oltarja.
17 od 17
Obnova
Če želite nekaj popraviti v prvotnem stanju.
Številne španske misije so bile neuporabljene že več let, nekatere pa so bile močno poškodovane. V nekaj primerih je bila strešna ploščica odstranjena in stene z adobe so ostale odprte. Zaradi večletnega zanemarjanja jih je bilo treba vrniti v stanje, ki ga vidite zdaj.