Film "Mythtakes" prepleta v filmu
Spopad Titanov je zabaven film - vendar, da bi ga lahko uživali, sem moral izklopiti svoje razumevanje grških bogov in bogin ter se vrniti, da bi lahko uživali v hitri zgodbi in posebnih učinkih. Toda pustimo, da je rekord naravnost na nekatere največje "inovacije" v grških mitih, ki jih najdemo v filmu. Obstaja več - toda tiste, ki so me najbolj motile.
01 od 06
Ups - zapustili titane na tleh rezalne sobe
Največji "Oops" je, da se Titani v tem filmu ne spopadajo. Olimpijski bogovi in boginje niso Titani - to so bili njihovi starši in predhodniki. V prvotni "Clash" je bil sovražnik Thetis, boginja morja, ki se je navidezno obravnavala kot ena od Titanov, a dejansko spada v še vedno zgodnji sloj grškega prepričanja in je morda bila ena od brezimnih večjih Minojske boginje, ki so pred grčkimi miti.
Temeljni problem vseh teh "titanovih" pogovorov je, da ime samo pomeni resnično veliko in močno, kot je nezadovoljen Titanik. Na ta način razmišljanja filmski ustvarjalci (in večina občinstva) samo domnevajo, da so vsi bogovi označeni kot "titani". Tako je "spopad Titanov".
02 od 06
Perseus ni sirota
Vrni mamo. Perseus in njegova mati, Danae, sta bili rešeni iz plavajoče škatle smrti. Tudi ribič, ki jih je rešil, je bil knez, katerega brat je vladal v državi. Njegovo izvirno ime je bilo Diktys - in čeprav lahko razumem, zakaj so filmski ustvarjalci morda želeli spremeniti svoj prislon, da bi se izognili občinstvu, ki so ga razkrili, niso mogli priti do klasičnega zvokov, ki so bolj klasični kot Spiros?
Perseus tudi ni imel ničesar proti kralju, ki v filmu navidezno izenači s tem, da je bog. Šteje se, da je ustanovitelj menihov in da so bili znani kot njihov vladar in kralj.
03 od 06
Kdo je to dekle in kje je Atena?
Athena je lahko neodvisna boginja, vendar ima vedno slabe mesto za junake. Ampak sprememba zgodbe za Perzije zahteva, da se bojuje z bogovami - ne bojuj se z njimi. V prvotnem mitu Athena in Hermes pomagata Perseju. Io, čeprav na podlagi drugega trpljenja zimske zmage - dodatek filmu - in morebiti narediti nadaljevanje bolj prijetno kot resnica, s katero sta se Perzej in Andromeda poročila in začela tiho vladati Mycenaeju.
04 od 06
Andromeda vloži pritožbo
Od vseh "mitov" je tista, ki je vključila Andromeda, verjetno najslabša. V prvotnem mitu jo je resnično rešil Persej in se poročili, odšli v Tirine v Argosu, našli svojo dinastijo, imenovano Perseidae, in imela sedem sinov, ki so postali veliki vladarji in kralji. Prvotni film Clash of the Titans je Andromedu z malo več spoštovanja.
Mimogrede, njeni starši so bili kralj in kraljica Etiopije, ne Argos. In njena mati se hvali hčerki nima morskih nimf, nereidov, ki so se pritožili pri Poseidonu.
05 od 06
Zevs in Hades ne sovražijo drug drugega. In obstaja še en brat!
Na splošno v grški mitologiji Hades in Zeus dobita razumno dobro - zato Zeus ni posegel v Hades, ko je ugrabil Persephone, zaradi česar je njegova mati Demeter preprečila rast rastlin na obrazu zemlje, dokler ni bila najdena in vrnil.
Prav tako izpuščena iz enačbe "Clash" - močan morski bog in gospodar potresov Poseidon, ki komaj dobi opombo na začetku filma. Če bi bil Kraken (glej spodaj), bi padel pod njegovo področje, ne pa Hades.
06 od 06
Kraken
Velika zver! Slaba mitologija. Ime Krakena izvira iz skandinavskega mita, in medtem ko je Grčija imela veliko morskih pošasti, vključno s tistim, ki je čakal, da bi se hranil na lepi Andromedi, ki je bil privezan na skalo, nima tega. Izvirnik je bil Cetus, iz katerega izhaja znanstveno ime "kit". Scylla, podobna lignji, velja tudi za bolj legitimno "grško" morsko pošast.