Japonski Bean-Freting Festival? Ne tako neumno, kot se sliši

"Setsubun" je prvi dan spomladi in vabi v srečo

Setsubun je navidezna ločnica, ki vsako leto označuje začetek pomladi 3. februarja, daje ali vzame dan. To je dan pred prvim spomladanskim spominom , ki se imenuje risshun . Setsubun se praznuje s Festivalom pomladi, aka Bean-Throwing Festival, s prireditvami, kot so ljubljene mame maki (bean-throwing) ceremonies, da izganejo demone in vabijo v srečo.

Izgovarjamo z zlom! V Dobri Fortune! "

Kot del tega trajnega običa , na stotine let star, ljudje vrgel pražena soje ali fuku mame (bogat fižol), medtem ko je vokal Oni-wa-soto (Out z zlobnimi demoni!) In Fuku-wa-uchi (In z dobro sreče !).

Menijo, da so ljudje lahko zdravi in ​​srečni, če pobirajo in jedo fuku mame v številu, ki je enaka njihovi starosti. Japonski otroci še posebej radi to tradicijo zaradi svojih svetlih barv in zlobnih demonov v fiktivnih kostumih.

"Fižol predstavlja vitalnost in mislil je, da simbolično očisti dom, tako da zavrže zla duhov, ki prinašajo nesrečo in slabo zdravje", v skladu s spletno stranjo Japonskega spletnega življenja Savvy.

Praznovanje Setsubuna na svetiščih in templjih

Cerkvene svečanosti se odvijajo v številnih templjih in svetiščih po vsej državi, kjer ljudje lahko preprosto naberejo fižol, da dobijo srečo. Na glavnih templjih in svetiščih, japonske slavne osebe, kot so sumo rvači, pogosto delujejo kot imenovani bean thrower za množico, veliko za veselje otrok. Če se želite izogniti množicam, pojdite v soseski svetišče ali tempelj; morda bi bilo zabavno, da se pridruži drugim ljudem, ki hitijo, da ujamejo fižol.

Praznovanje Setsubuna doma

Družine več in več družine praznujejo tako, da vržejo bogate fižolje na svoja vhodna vrata ali na družinskega člana, ki nosijo jon (demon), medtem ko skrivajo svojo željo po "zlu ven, srečo." Savvy pravi, da je ta praksa tako razširjena, da lahko družine dvignejo demonovo masko in pečeno sojo v svoji lokalni trgovini.

Setsubun lahko proslavljate tudi s suhimi zvitki, imenovanimi eho-maki, ali pa se lahko soočite s srečo, da boste v prihodnjem letu v skladu z načeli ying-yang povabili srečo.