Kako izpolniti Tarjeta Andino

Ko vstopite v Peru, naj bo to po zraku, kopnem ali vodi, izpolnite obrazec Tarjeta Andina de Migración (TAM ali Andska migracijska karta).

Za večino turistov, vključno z zakonitimi državljani ZDA, Kanade, Avstralije in Združenega kraljestva, je izpolnjena Tarjeta Andina skupaj z veljavnim potnim listom vse, kar potrebuje za vstop v Peru za največ 183 dni.

Če pridete po zraku, vam bo vaš pomočnik letala dal vaš TAM pred pristankom (večina mednarodnih letov bo pristala na mednarodnem letališču Jorge Chávez v Limi ).

Če vstopite v Peru po kopnem, morju ali reki, zbirajte svoj TAM v obmejnem nadzornem uradu.

Obrazec je uradno na voljo v španščini in angleščini, vendar morda ne bodo vedno na voljo angleške različice. Tudi če je v španščini, ne sme povzročati preveč težav.

Kako dokončati turistično vizitko Tarjeta Andina

1. Priimek in imena ( Apellido in Nombres ): natisnite svoje ime (e) in priimek (imena), ki so natanko taki , kot so navedeni v vašem potnem listu. Južnoamerišci običajno imajo več kot en priimek, zato je na tem področju veliko prostora. Polje za ime, vendar ima le 13 mest, zato ne skrbite, da bi po potrebi izstopili iz vašega srednjega imena.
2. Država rojstva ( País de Nacimiento ): TAM lahko izpolnite v angleščini ali v španščini, zato je sprejemljivo, da je namesto "Estados Unidos" napisano "Združene države". Zaradi jasnosti se izogibajte skrajšanju države rojstva.
3. Državljanstvo ( Nacionalidad ): znova napisite, kot se prikaže na vašem potnem listu. Če ste iz ZDA, napišite »Združene države« - ne pišite »ameriški«. Da bi se izognili zmedenim uradnikom z orelom, naj bi Britanci uporabljali »britanske« in ne angleške, valižanske ali škotske.

1. Država prebivališča ( País de Residencia ): Vaša zakonita država prebivališča.
2. Točka vkrcanja, brez postankov ( País de Residencia, No Escala Técnica ): vnesite zadnjo državo, v kateri ste bili, preden prestopite v Peru, ne pa tudi postanke za let.
3. Vrsta potovalnega dokumenta ( Tipo de Documento de Viaje ): Označite eno od štirih škatle: potni list, identifikacijsko karto, varno ravnanje ali drugo. Moral bi prispeti s svojim potnim listom, zato se držite tega. Možnost izkaznice (na primer perujski DNI ) je samo za Južno Ameriko.

1. Številka dokumenta ( Número de Documento ): vnesite številko potnega lista - skrbno . Če se to narobe zgodi, bi lahko povzročili birokratsko nočno moro, če boste pozneje izgubili svoj TAM.
2. Datum rojstva, spol in zakonski status ( Fecha de Nacimiento , Sexo in Estado Civil ): izpolnite svoj datum rojstva (dan, mesec potem leto) in označite ustrezno okence za spol in zakonski stan.
3. Poklic ali poklic ( Ocupación Profesión ): Naj bo lepo in preprosto. Dobro je napisati "študent", če je to primerno.
4. Vrsta nastanitve ( Tipo de Alojamiento ): To je nekoliko zmedeno, še posebej, če prihajate v Peruju brez rezervacije hotelov ali hostelov. Če imate potrjen kraj za bivanje, izberite vrsto nastanitve (zasebno, hotelsko ali gostišče) in napišite naslov. Če ne, ne skrbite. Označite polje za hotel ali gostišče in navedite ime najbližjega mesta kot naslov.
5. Prevozna sredstva in ime prevoznika ( Medio de Transporte in Compañia de Transporte Utilizado ): Označite ustrezno okence, da pokažete, kako ste prispeli v Peru: zrak, kopenska, pomorska ali rečna. Za ime prevoznika vnesite ime vaše letalske družbe, družbe za avtobus ali ladjo.
6. Glavni namen potovanja ( Motivo Principal del Viaje ): Izberite eno od naslednjih možnosti: počitnice, obiski, poslovanje, zdravje, delo ali drugo. Označite polje »prazniki«, razen če imate posebno vrsto perujskih vizumov za družinske obiske, delo ali drugo vrsto predhodno odobrenega bivanja.

1. Izpolnite spodnji razdelek : na koncu izpolnite spodnjo tretjino Tarjeta Andina, ki vsebuje najpomembnejše podrobnosti iz zgornjih korakov (npr. Ime, številka potnega lista in datum rojstva). Ta del TAM boste hranili, potem ko boste obrazec posredovali uradniku meje. Obstaja eno dodatno polje: "Znesek, porabljen med vašim bivanjem (US $)." Prezri - če se od vas zahteva, da izpolnite ta razdelek, ko zapustite državo, naredite grobo oceno. Obstajata samo dva dela za uradno uporabo ( solo para uso official ), ki jih je treba pustiti prazno.

Nadaljnji nasveti za izpolnjevanje Tarjeta Andina

• Tarjeta Andino lahko natisnete s spletne strani Peru Migraciones, kjer so v PDF dokumentih na voljo španske, angleške in japonske različice.
• Ne izgubi Tarjeta Andine! Potem ko preverite izpolnjen obrazec, bo letališče ali mejni uradnik vrnil vaš oddelek TAM (spodnja tretjina). Naj bo varno v času potovanja - potrebovali ga boste za izhod iz države. Če ste izgubili, boste morali zamenjati (ugotovite, kako z našim vodnikom pridobiti nadomestni TAM).

• Ne dovolite nikomur, da izpolni vaš TAM. Mejni prehodi privabljajo dvomljive znake, nekateri pa bodo ponudili pomoč, preden zahtevajo konico, drugi pa bodo poskušali pobegniti s svojim potnim listom.
• Če želite več časa v Peruju - čez dneve, ki jih je odobril vaš prvotni TAM, preberite razširitve turističnih vizumov Peruja .
• Vedno nosite pero z vami, ko letite v Peru - olajša življenje.