Politično napredujoči Boston ni le prestolnica prve države, ki je legalizirala gejevske poroke, temveč tudi v treh urah vožnje od neštetih gay prijaznih krajev in počitniških destinacij, od visokih gorskih vrhov Vermonta in New Hampshira do očarljivih obalnih zaselkov in Rhode Island - in ne pozabite drugih kul beguncev drugje v Massachusettsu, od Cape do Berkshires. Tukaj je nekaj odličnih destinacij, ki so popoln geji prijazno umik iz Bostona.
foto Andrew Collins V hribovitem podeželskem zahodu v Massachusettsu boste našli Berkshires, regijo, ki je znana po živahnih poletnih programih umetniških umetnosti (od muzeja Tanglewood Music Center do Williamstown Theatre Festival) in muzejev skozi celo leto, med njimi MassMoCa in Muzeja Normana Rockwella . V jeseni je to ena izmed glavnih območij severovzhoda, ki se občuduje jeseni listje. Mesta, kot so Lenox, Velika Barrington, Stockbridge in Williamstown, so obdana s čudovitimi starimi gostišči in restavracijami, nekdanji mlinarski kraji, kot sta Severni Adams in Lee, pa so postali precej gentrifirani pozno. Območje Berkshires je približno enako oddaljeno od Bostona in NYC, zaradi česar je dobra prijateljska točka za prijatelje. Razdalja: 125 milj (2 do 2,5 ure)
Svetilnik na robu Aquinnah Cliffs, nekdaj Gay Head Cliffs, uvršča med najbolj znane znamenitosti Martha's Vineyard. foto Andrew Collins
GLBT popotniki, ki se zavzemajo za Cape Cod, pogosto ohranjajo pravico do konca ceste Provincetown. Toda preostali del Rta je precej očarljiv in povsem gejevsko prijazen, kot sta tudi dva znamenita otoka, dostopna s trajektom ali letalo iz Cape, Nantucket in Martha's Vineyard. Slednji se je v zadnjem času povečal, saj so se oba predsednika Clinton in Obama odšli na počitek. Otok 100 kvadratnih milj ponuja mešanico živahnih majhnih mest, kot so Oak Bluffs, Vineyard Haven in Edgartown ter še več podeželskih in oddaljenih območij, kjer si lahko poiščete odlične pohodniške, kolesarske, plažne in jagode. Malo manj gneče in draga v off-sezoni, Martha's Vinograd je precej blaga spomladi in jeseni. Razdalja: 80 milj (3 ure s trajektom)
Pred ameriško revolucijo se je pozlačeno mesto pomorstva Newport uvrščalo med pet največjih metropol v novem svetu. Nato je v poznem 19. stoletju, ko je postal malo čez 100 let, Newport postal poletna destinacija, ki so jo podprli nekateri najbogatejši industrijalci v ameriški, od Vanderbiltsa do Astorsa. To upscale mesto z osupljivo nastavitvijo na otoku Aquidneck je še vedno priljubljeno bivanje bogatih in slikovitih, toda Newportova nagrada z lepimi hoteli in restavracijami privlači širši spekter. Čeprav je to estetsko konzervativno mesto, je to zelo priljubljeno pri potnikih GLBT. Veliko mestnih, častitljivih dvorcev je zdaj odprto za vodene oglede v tej tony jadralni enklavi. Razdalja: 75 milj (1,5 ure)
04 od 10
Northampton in dolina Pioneer
foto Andrew Collins
Središče izobraževanja, umetnosti in progresivne politike v osrednjem delu zahodnega Massachusettsa, razmetljiv in relativno cenovno dostopen Northampton, je zasidrana z listnato dolino Pioneer, ki se razprostira od Connecticuta do državne meje z Vermontom in New Hampshireom ter sprejme vrsto lepih mesta (Greenfield, Deerfield, Amherst) in eno hudobno mesto z nekaj odličnimi muzeji in nekaj gejevskega nočnega življenja, Springfield. Northampton že dolgo uživa ugled kot priljubljen kraj za življenje in obisk lezbijk - pravzaprav je zelo priljubljen tudi pri gejih moških . Smith College je mestno kulturno središče, v sosednji četrti pa je bogat kavarna, knjižnica in bari ter glasbeni klubi . Razdalja: 100 milj (1,5 do 2 ure)
Drobna obalna vas Ogunquit in največje mesto Maine (65.000 ljudi), Portland , sta dve različni destinaciji, vendar sta oba preveč gay prijazna in zlahka dosegljiva iz Bostona (in drug drugega). V kombinaciji so odlični počitniški počitniški počitniški kraji. Little Ogunquit je omejena, mellower alternativa Provincetown, z nekaj gay lasti B & Bs, restavracije in bari, kot tudi čudovit beachfront. Le 35 kilometrov severno, Portland ima zvezdno prizorišče hrane za samo mesto in očarljiv okrožje Old Port z nekaj pomembnimi galerijami in butiki ter priljubljenim gejevskim zgodovinskim West Endom. Portland je tudi mesto južnega Maine Gay Pride Festival vsak junija. Prav tako je dobra izhodiščna točka za raziskovanje razgledne obale Maine v smeri Rockland in Bar Harbor. Razdalja: 110 milj (1,5 do 2 ure)
Kratek vožnja severno od Bostona, Portsmouth je majhen urbani dragulj ob dokaj kratkem delu atlantskega oceana v New Hampshiru - meji na Maine in je precej blizu zgoraj navedenim skupnostim Ogunquita in Portlanda . Mesto je dobro znano po številnih kolonialnih poslopjih, nekaj jih je ohranjeno v zgodovinski soseski, ki obsega Muzej Strawbery Banke. Mesto 20.000 ima živahno downtown s pogledom na reko Piscataqua in je blizu gruče otokov, ki vsebujejo majhno mesto New Castle in zgodovinski hotel Wentworth-by-the-Sea. Gejevska scena tukaj je nizka, brez nočnega življenja, toda to je očarljivo in prijetno mesto z več odličnimi B & Bs. Razdalja: 55 milj (1 ura)
Samo hiter upad I-95 iz Bostona, drugega največjega mesta v Novi Angliji, je eden od tistih podrejenih draguljev, ki jih občasno spregledajo potovalniki v prostem času, a obožujejo ljubitelje hrane, umetnosti, živo glasbe in kolonialne arhitekture. Providence je pomemben center izobraževanja (dom Univerze Brown, Šola za oblikovanje Rhode Island in Univerza Johnson & Wales, med drugim), kar deloma predstavlja precejšnjo in vidno gejevsko prebivalstvo. Malo manj gumba navzdol kot Boston, Providence ima tudi majhno, a brezno gay nočno življenje scene . Jeseni in pomlad sta najlepši čas za obisk tega hribovitega mesta, kjer je ena od najboljših soseskov "Little Italy" v državi. Mesto je gostilo Rhode Island Pridefest v juniju. Oddaljenost: 50 milj (50 min)
Čeprav je na atraktivni oddaljeni konici Cape Coda , svetovno znano gay resort mesto Provincetown je relativno enostavno doseči iz Bostona, bodisi z avtomobilom skozi celo leto ali preko hitrih trajektov od pomladi do jeseni. To zgodovinsko ribiško mestece (romarji, ki so se tukaj ustavili leta 1620) je razvil Bohemian sled kot kolonija umetnikov in gledaliških navdušencev proti koncu 19. stoletja in je od takrat priljubljena destinacija med lezbijkami in geji. Plaže bližnjega Cape Cod National Seashore so med najmanj pokvarjenimi na severovzhodu, živahna Komercialna ulica pa je bogata z galerijami, gej bari, finimi restavracijami in gostišči , ki so v lasti homoseksualcev . Tudi pozimi je P-mesto precej očarljivo. Mesto je tudi idealno za načrtovanje gejevske poroke . Razdalja: 110 milj (2 do 2,5 ure)
Vsa država Vermont ponuja nešteto čare, vendar iz Bostona je najboljša izbira, da se osredotočite na bližnjo spodnjo polovico države, ki je na tako lepih smučiščih kot Killington (na sliki spodaj), Stratton in Mt. Sneg, pa tudi navidezno neskončno dobavo vabljivih držav in zaselkov. Odlične baze - z obilo očarljivih gostiln in romantičnih restavracij - vključujejo Manchester in Woodstock. Manjše vasi, kot sta Arlington in Grafton, sta zelo slikovita. Ta večinoma podeželska, okoljsko osveščena država je bila prva v državi, ki je prenesla homoseksualno zakonodajo (od takrat je sledila popolna pravica o gejevskih zakonskih zvezah) in potniki GLBT se bodo srečevali s toplo gostoljubnostjo po vsej regiji. Beautiful Burlington , največje mesto v državi, je le nekaj ur dlje severno. Razdalja: 150 milj (od 2,5 do 3,5 ure)
10 od 10
Bele gore, New Hampshire
foto Andrew Collins
Bele gore Severne New Hampshire vsebujejo najvišje vrhove na severovzhodu in so priljubljeno igrišče za poletje pohodništvo in kolesarjenje, jeseni v jeseni, smučanje in krpljanje v zimskem času. Zgodovinska vas Bethlehem je dom Highlands Inn, eno od najbolj cenjenih lezbičnih krajev v državi. Čeprav je regija izolirana in nekoliko konzervativna (na libertarjev način), bodo potniki GLBT našli vrsto rojenih duhov med romantičnimi gostišči Jackson in Franconia ter tako uglednimi smučišči kot Bretton Woods, Loon Mountain in Waterville Valley . Obiščite Mt. Zgodovinsko cog železnice v Washingtonu, in vožnjo scensko Kancamagus Highway (na sliki spodaj). Razdalja: 120 milj (2 uri)