Nasveti in informacije za turiste
Po uničujočem terorističnem napadu v Parizu novembra leta 2015 in veliko manj resnem dogodku zunaj prostorov nakupovalnega centra Louvreja v začetku februarja 2017 se mnogi potencialni obiskovalci francoske prestolnice sprašujejo, ali je v tem trenutku resnično varen.
Ti napadi se ne nanašajo le na Pariz: Po tragediji mesta v novembru 2015, drugem v Bruslju marca 2016, ki je zahteval 32 žrtev in dva dodatna napada v Nici, Franciji in Berlinu v Nemčiji, turisti, ki potujejo po Evropi, razumljivo občutek pretresenega in več kot malo zaskrbljen zaradi varnosti.
Ampak, kot podrobno pojasnjujem še, še vedno ni razloga, da bi preklicali potovanje ali se počutili pretirano zaskrbljenost zaradi potovanja v Pariz.
Kljub temu pa je vedno dobro obveščena vedno prava stvar. Tukaj morajo obiskovalci mesta vedeti po napadih, vključno z informacijami o trenutnih varnostnih navodilih ter podrobnostih o prevozu, storitvah in zaprtju v mestu.
Pomaknite se navzdol in poiščite informacije, ki jih potrebujete , in se obrnite na posodobitve, ko se razmere razvijajo.
Uradna varnostna opozorila: veleposlaništva prosi državljane, da "izvajajo pazljivost"
Mnoge angleško govoreče države so izdale potovalna priporočila, v katerih so svoje državljane pozvale k previdni previdnosti in pozornosti v Evropi po napadih v Bruslju, Parizu, Nici in nazadnje v Berlinu. Upoštevajte, da ne svetujejo proti potovanju v Francijo.
Ameriško veleposlaništvo je septembra leta 2016 izdalo svetovno potovalno opozorilo. Medtem ko je opozorilo opozorilo na možnost dodatnih napadov iz ISIS / ISIL v Evropi, opozorilo, ki nima določenega datuma poteka, kljub temu ne svetuje ameriškim državljanom, Francijo ali preostalo Evropo.
Namesto tega navaja naslednje:
Verodostojne informacije kažejo, da so teroristične skupine, kot sta ISIL / Da'esh in Al-Qaida ter podružnice, še naprej napadale napade v Evropi, saj se tuji borci vrnejo domov iz Sirije in Iraka, medtem ko so lahko drugi posamezniki radikalizirani ali navdihnjeni z propagando ISIL. V zadnjem letu so ekstremisti napadli v Franciji, Belgiji, Nemčiji in Turčiji. Evropski organi še naprej opozarjajo na dodatne napade na pomembne dogodke, turistične kraje, restavracije, trgovske centre, kraje čaščenja in prometni sektor. Vse evropske države so še vedno ranljive za napade nadnacionalnih terorističnih organizacij in državljane ZDA so pozvane, naj budno spremljajo na javnih mestih.
- Za nasvet in posodobljene informacije ameriškega veleposlaništva v Parizu , vključno s tem, kako se prijaviti pri veleposlaništvu med vašim bivanjem (priporočeno), obiščite njihovo uradno spletno stran.
- Kanadsko veleposlaništvo je po napadih v Parizu izdalo svetovanje, v katerem je svoje državljane pozval, da zaradi sedanje povišane nevarnosti terorizma "izvajajo visoko stopnjo previdnosti". Več informacij in nasvetov najdete na tej strani.
- Avstralsko veleposlaništvo je izdalo podobna opozorila, kot je Veleposlaništvo Velike Britanije.
Če želite poiskati svojo lastno veleposlaništvo ali konzulat in vse tam objavljene varnostne nasvete, glejte to stran.
Ali je zdaj varno obiskati Pariz? Ali naj prekličem svojo pot?
Osebna varnost je zelo, dobro, osebno vprašanje in ne morem ponuditi nobenega trdega in hitrega nasveta o tem, kaj bi živčni ali nestrpni potniki morali storiti. Povsem normalno je, da po teh dogodkih počutimo nekaj vznemirjenja - vsi smo jih pretresli. Nihče ne obeta, da nadaljnji napadi niso možni. Pozivam vas, da preučite te točke, preden prekličete potovanje v Pariz, vendar:
Varnost je verjetno najvišja v tem trenutku, in varovanci skrbno ščitijo občutljiva območja.
Kljub temu, kar morda berete ali vidite na nekaterih * kabelskih novičarskih prodajnih mestih, ki so nagnjene k strahu, Francija resno vzame varnost, uradniki pa so v preteklosti uspešno prestregli in preprečili številne napade.
Nazadnje, 3. februarja letos je napadalec, oborožen z mačetom, poskušal vstopiti v nakupovalni center Carrousel du Louvre (poleg znamenitega muzeja); ko so ga oboroženi vojaki, ki so varovali vhod, niso želeli priti skozi njega, je zabodel enega od stražarjev, ki so nato napadli napadalca.
Vojak je imel le manjše poškodbe glave, napadalec pa je ostal kritičen. Noben turist ni bil ranjen ali ubit v tem napadu. Čeprav so bile novice hitro poplavljene z zaskrbljujočimi naslovi o terorističnem napadu v Parizu, je verjetno bolj natančno, da jo imenujemo »poskušali«, saj so vojaški stražarji opravljali svoje delo pri varovanju prostorov in lokalnih obiskovalcev pred škodo. Francija, ki jo imenuje »poskusa terorizma«, je znova opozorjena in napad je opozoril, da je tveganje nadaljnjih poskusov v prestolnici resnično.
Ampak to je pomembno, da ga vidimo v perspektivi.
Poleg tega je trenutno v Parizu patrulirano številna policijska in vojaška osebja, zlasti na gnečih območjih, javnem prevozu in krajih, ki jih turisti obiskujejo, vključno s spomeniki, muzeji, trgi in velikimi nakupovalnimi centri. Za zaščito in spremljanje teh območij je bilo uporabljenih na tisoče dodatnih vojakov in policistov.
Vaša tveganja so verjetno precej nižja od običajne zaradi teh višjih previdnostnih ukrepov. Medtem ko vladni uradniki priznavajo, da so možni večji napadi, kažejo izjemno pozornost in delajo po svojih najboljših močeh, da bi zaščitili mesto, prebivalce in njegove obiskovalce.
Preberite si: Kako ostati varen v Parizu: naši najboljši nasveti
Živimo v svetu kompleksnih tveganj, in ta tveganja vedno vzemimo.
Tako kot ne morete jamčiti, da v vašem avtomobilu, da bi se zjutraj vozili na delo, ne bo prišlo do avtomobilske nesreče ali da ne boste žrtev naključnega nasilja v supermarketu, potovanje prinaša določeno stopnjo tveganja . Precej odrezana resnica je, da terorizem v naši starosti ne pozna meja: da se boji Pariza v kateri koli drugi večji metropoli je popolnoma napačno razumeti, kako deluje terorizem.
V racionalni perspektivi postavite svoja tveganja, da boste napadli teroristični napad.
Za bralce iz ZDA je pomembno, da se sedanja tveganja, povezana s potovanjem v Francijo ali preostalo Evropo, postavijo v perspektivo. V ZDA vsako leto uniči približno 33.000 ljudi - v primerjavi s Francijo, ki v povprečju beleži manj kot 2000 letnih smrtnih žrtev. V Združenem kraljestvu vsako leto registrira smrtne žrtve pištol v najmanjših sto tisoč.
Dejstvo je, da tudi če upoštevate grozljive napade v Parizu, so naša tveganja, da se nasilno napadajo v Franciji in drugje v Evropi, statistično precej nižja kot v ZDA. Torej, medtem ko je normalno, da se počutite neprijetne, da bi potovali na tuje kraje, lahko pomagate pri odzivu in oblikovanju strahu v razumnih pogojih.
Življenje v Parizu mora nadaljevati ... in brez tvoje pomoči, ne bo.
Kot mesta gredo, je Pariz številka ena turistična destinacija na svetu. Mesto mora predvsem izhajati iz te groze tragedije, vendar brez pomoči turistov, ki v veliki meri prispevajo k svojemu gospodarskemu zdravju in živahnosti, verjetno ne bo uspelo. Tako kot se je New York City hitro vrnil po tragičnih terorističnih napadih 9. 11. in delno zahvaljujoč podpori obiskovalcev - to mnenje tega pisatelja je pomembno, da stoji za Parizom in živi duh.
Branje povezanih: Top 10 razlogov za obisk Pariza leta 2017
Še slabša tragedija kot tista, s katero smo pravkar priča?
V mojem smislu bi bila še slabša tragedija, da bi Pariz izgubil same lastnosti, ki jih najbolj zanima: občutek odprtosti, intelektualna radovednost, neverjetna raznolikost in kultura, ki spodbuja savoranje sedanjega trenutka in njegovega številnega bogastva.
Mesto, kjer se ljudje iz številnih različnih okolij razlijejo po ulicah in na kavarnah , ki se v veselje in vzajemni radovednosti. Verjamem, da nas strahu in paniki ne smemo pohabljati, da ne bi zmagali napadalcem.
Če ste zaskrbljeni zaradi potovanja, bi lahko bilo, da bi bilo odložitev potovanja dobra zamisel , če želite pustiti nekaj časa in situacijo. Še enkrat, vendar ne bi priporočal, da bi potovanje popolnoma preklicali.
Če ste v Parizu, upoštevajte vsa varnostna opozorila, ki vam jih lahko izdajo organi, in pazite na njihovo pozornost in budnost. Obiščite to stran v turističnem uradu v Parizu za najnovejše posodobitve varnostnih priporočil.
Potujete drugam v Franciji? Mary Anne Evans od About.com France Travel ima odličen članek, ki ponujajo nasvete turistom, ki ob napadu obiskujejo preostalo državo. Rick Steves je med drugim zapisal vznemirljivo mnenje o tem, zakaj moramo še naprej potovati - in ne dovolimo, da nas terorizira.
Prihod in odhod: letališča in železniške postaje
Potovanje v Francijo in iz nje ter v glavnem skrbno spremljata varnost, letališča in mednarodne železniške postaje pa delujejo normalno.
Kontrole na letališčih, železniških postajah in točkah za lansiranje trajektov so se po napadih novembra 2015 poostrile, zato pričakujete nekaj manjših do velikih zamud. Preverjanja mejne kontrole so zdaj tudi na vseh vstopnih točkah v Francijo, zato poskrbite, da bodo vaši potni listi pripravljeni.
Metro in javni prevoz: vse linije podzemne železnice , avtobusi in RER v Parizu delujejo normalno.
Napadi novembra 2015: glavna dejstva
V petek, 13. novembra 2015, je zvečer osem moških napadalcev, ki so bili oboroženi z avtomatskim orožjem in eksplozivnimi pasovi, ciljali na osem različnih krajev okoli Pariza, kjer je umrlo 130 ljudi in jih je ranilo več kot 400, vključno s kritično več kot 100. Žrtve, večinoma mlade in številne različne etnične pripadnosti, prihajajo iz približno 12 različnih narodov.
Večina smrtonosnih napadov je bila usmerjena na vzhodne soseske, ki se nahajajo v 10. in 11. okrožju Pariza, vključno s koncertno dvorano Bataclan, kjer je več kot 80 ljudi poginilo pod pištolo in bombnimi napadi ter več kavarn in restavracij okoli Canal St-Martin .
Ti napadi so bili izvedeni nedaleč od pisarn časopisa Charlie Hebdo kjer so teroristi januarja 2015 umorili več novinarjev in karikaturistov. Nekateri so predlagali, da so bila ta območja in kraji izbrana kot simboli pariškega kozmopolitizma in etnične raznolikosti; kot območja, ki ponazarjajo vrsto liberalne, predvsem sekularne mladinske kulture, ki jo storilci štejejo za "perverzne". Znan kot kulturni, verski in etnični talilni lonec, pa tudi priljubljeno območje za nočno življenje , je zgodovinsko območje zgodovinsko mesto, kjer ljudje iz različnih okolij mirno soobstajajo.
Teroristi so napadli tudi stadion Stade de France v bližnjem predmestju St Denisa med nogometno nogometno tekmo med Francijo in Nemčijo. Tam zunaj stadiona so umrli tri samomorilski bombniki, vendar na tem mestu niso poročali o drugih smrtnih žrtev. Tudi na stadionu je pogosto gledano kot simbol francoske enotnosti zaradi moči nacionalnega športa, ki združuje državljane različnih okolij, in zato nekateri teoretizirajo, morda so bili ciljno usmerjeni iz istih razlogov.
Teroristična organizacija, znana različno kot ISIS, ISIL ali Daesh, je prevzela odgovornost za napade - najbolj smrtonosno v zgodovini Francije - naslednje jutro. Verjetno je mrtev sedem od osmih osumljenih glavnih napadov, vključno s tremi francoskimi državljani in enim sirskim. Osma osumljena belgijska Salah Abdeslam je bila aretirana v Bruslju konec marca po mednarodnem uganjanju in ostaja v priporu.
Zgodaj zjutraj 18. novembra je policija napadla stanovanje v severnem predmestju Saint-Denisa , pri čemer je policija v napadih 13. novembra v Parizu aretirala več osumljencev. Poročali so, da je bilo sedem oseb v priporu za zaslišanje, in osumljenec moškega in ženske, prisoten v stanovanju, je umrl, ko je nekdo aktiviral eksplozivni pas. Drugi osumljenec, ki je bil umorjen na prizorišču, je bil potrjen kot Abdelhamid Abaaoud, belgijski državljan, ki naj bi bil vodja napadov, skupaj s ISIS v Siriji.
V petek, 20. novembra, so se uradniki Evropske unije sestali v Bruslju zaradi nujnih pogovorov o varnosti po vsej Evropi in si prizadevali za znatno izboljšanje izmenjave obveščevalnih podatkov in varnostnih ukrepov na zunanjih mejah vsake države. V Bruslju so se od napadov odvijale številne aretacije: policija je privedla več ljudi, za katere se je zdelo, da so vpletene.
Za popolne informacije o napadih in njihovih posledicah , prosimo, oglejte odlično pokritost na mestih, kot so BBC in The New York Times.
The Aftermath: šok in žalovanje
Po noči groze, zmede in panike so se parižani naslednje jutro prebudili v žalosti in nerazumevanju. Francoski predsednik Francois Hollande je pozval k tri dni nacionalnega žalovanja, ki je potekal od sobote, 14. novembra, in francosko trobojsko zastavo je poletela iz predsedniške palače Elysées, pa tudi na drugih lokacijah v prestolnici.
27. novembra 2015 je Francija opazila dan nacionalnega žalovanja. Svečanost v spomin na 130 žrtev napadov je potekala v Les Invalides , nekdanji vojaški bolnišnici v Parizu. Na slovesnosti se je udeležilo več kot 1.000 ljudi, ki mu predseduje predsednik Hollande in družinski člani žrtev.
V izjavi na dan po napadih je imel Hollande jih imenoval "dejanje absoute barbarism" in obljubil, da bo "Francija neusmiljena v svojem odgovoru na [ISIS]".
Toda pozival je tudi k nacionalnemu enotstvu in "hladnim glavam", ki opozarjajo na nestrpnost in divizijo po napadih.
"Francija je močna, in tudi če bo ranjena, bo še enkrat naraščala. Tudi če smo v žalosti, jo ne bo uničila," je dejal. "Francija je močna in hvalevredna in bo to porazboja premagala. Zgodovina nas spominja na to in moč, ki jo danes nosimo skupaj, nas prepriča o tem."
Francija je od napadov močno okrepila varnost in mobilizirala več kot 115.000 policijskih in vojaških osebja za zaščito Pariza in preostalega francoskega ozemlja.
Tributes, Memorials in City Initiatives
V prihodnjih tednih po napadih so se pojavile svečane svečke, cvetje in osebne note, ki kažejo podporo družinam in prijateljem žrtev, vključno z okrepčevalnicami in restavracijami, ki so bile usmerjene v vzhodnem Parizu in na deželi Place de la République. Na tem ogromnem trgu, znanem po javnih demonstracijah in srečanjih, je skupina žalovalcev med vikendi po napadih medsebojno ponudila proste objeme.
Konec novembra istega leta je bil Eiffelov stolp osvetljen z barvami francoske zastave - rdeče, bele in modre - v spomin na žrtve. Montparnasski stolp je bil tudi osvetljen z barvami zastave v ponedeljek 16. stoletja.
Motovski moto v mestu, "Fluctuat Nec Mergitur" - ki je preveden na "Tossed, vendar ne potopljen", poteka po mestnih znamenitostih, tudi na kraju de la République. Prikazana je tudi na drugih spominskih mestih.
V ponedeljek, 16. novembra, ob 12. uri je Francija opazila minuto molka v spomin na žrtve napadov. Minute molka so opazili tudi v Združenem kraljestvu in po Evropi.
Medtem so ljudje in vlade iz držav po svetu plačevali dražbe pariškim žrtvam.
Voditelji francoske muslimanske skupnosti so močno obsodili napade. Rektor Velike mošeje v Parizu Dalil Boubakeur je pozval muslimanske cerkve v državi, naj v svojih prihodnjih pridiganju enotno obsodijo nasilje in vse oblike terorizma. Pozval jih je, naj v petek, 20. novembra, spominjajo molitve in minuto molka v spomin na žrtve napadov.
V izjavi je izrazil svojo "solidarnost" in "žalost" za žrtve in dejal, da je v celoti obsodil "nespremenljiva dejanja" teroristov, ki so "žrtvovali popolnoma nedolžne [ljudi]".
Vprašanja ali skrbi? Pokličite mestno telefonsko linijo za turiste:
Mestni uradniki so za turiste in obiskovalce odprli namensko telefonsko linijo za pomoč pri postavljanju vprašanj v zvezi z varnostjo ali logistiko: +33 1 45 55 80 000. V tej vrstici so na voljo angleško govoreči operaterji.
Preverite tukaj za posodobitve:
Posodobil bom to stran z informacijami, posebej prilagojenimi turistom in obiskovalcem, ki jih skrbi za njihovo varnost.