Irish Rover - pesem o psu (in 23 jamborih)

Irish Rover, dobro znana irska pesem in trmasto za vsako pevsko pesem, ko sta žganja visoka in pihal Guinness . In to je pesem o psu. Ali ladjo. Ali kaj ... mogoče so pravkar napisali besede, ko so šli skupaj? Možno je, ker obstaja več različic besedila The Irish Rover, nihče od njih ni preveč kanoničen. Tukaj je ena različica. In boste našli nekaj pripomb na pesem pod besedilom.

Irish Rover - besedilo

V letu našega Gospoda
Osemnajst sto šest
Izpluli smo iz sejma Cobh of Cork,
Mi smo bili vezani daleč
Z blago iz opeke
Za sejemsko dvorano v New Yorku.

Bili bi lepo plovilo,
Bila je napeta in naprej,
In Gospod, kako so jo vlekli trgovinski vetrovi,
Ko je stala do eksplozije,
Imela je dvajset in tri drogove
In smo jo klicali irski Rover.

Chorus :
Lep pozdrav, moja resnična,
Grem daleč stran od tebe
In prisežem nad zvezdami zgoraj,
Za vedno bom resničen;
Toda, ko delam, mi bo zlomilo srce,
In ko potovanje konča,
Ponovil bom v resničnem irskem slogu
Na krovu Irish Rover.

Donoghue in Mac Hugh
Prišel sem iz Rdeče Waterloo.
In O'Neill in Mac Flail iz Rena.
Tam sta bila Ludd in Mac Gludd
Iz dežele poplav
Pat Malone, Mike Mac Gowan in O'Brien,

Barney McGee je bil
Od bregov Lee ,
Tu je bil Hogan iz okrožja Tyrone.
In klobuk z imenom McGurk
Koga je bilo strah od dela
In klin iz Westmeatha se je imenoval Mellone.

Refren

Slugger O'Toole je bil
Kdo je bil praviloma pijan?
In boj Bill Casey iz Doverja.
Dooley iz Clareja
Kdo je bil močan kot medved
In bil skiper Irish Rover.

Lahko Mac Gee, Mac Entee
In veliki Neill iz Tigreja
In Michael O'Dowd iz Doverja
In človek iz Turkestana
Seveda mu je bilo ime Kid Mac Cann
Je bil kuhar na Irish Roverju.

Refren

Imeli smo milijon vrečk
Od najboljših Sligo krpe,
Imeli smo dva milijona sodčkov kosti,
Imeli smo tri milijone strani
Od starega slepega konja se skriva
Imeli smo štiri milijone vrečk, polnih kamnov.

Imeli smo pet milijonov psov
In šest milijonov prašičev,
In sedem milijonov snopov detelj.
Imeli smo osem milijonov bal
Od starih repov kozjih koz,
V rokah Irish Rover.

Refren

O smo pluli sedem let
In izbruhi so se pojavile,
In ladja je izgubila pot v megli.
In celotna posadka
Je bil zmanjšan na dva
Samo meself in skiperjev star psi.

In udarili smo na skalo
Z groznim šokom
In Gospod, se je vrnila.
Devetkrat se je obrnila;
In stari pes se je utopil
Jaz sem zadnji irski Rover.

Refren

Irski Rover - Kaj je vse okoli?

Očitno gre za zgodovinski dogodek - grozno pomorsko tragedijo. Toda pripovedovalec zgodbe je morda izboljšal ploskev tukaj in tam. Ali gotten zmeden.

Najprej najprej - kljub večkratni omembi pesmi v pesmi, Rover pa najljubše ime za psa tukaj, "The Irish Rover" je pravzaprav ime ladje. Ki je plula z opeko za New York, tovor, ki je namenjen za gradnjo Mestne hiše. Katera je bila v danem letu (1806) dejansko v dolgem procesu načrtovanja, vendar se je gradnja začela šele leta 1810.

Tako imamo primer prezgodnje opeke ... in dvomljivo je, ali bi bili kakorkoli uvoženi.

Po navedenem dejstvu, poznejši seznam tovora povzroči kakršne koli špekulacije neuporabne, saj osem milijonov bal stare poševne koze ne bi bilo zelo dobičkonosno podjetje. In težko se je prilegati tovorni ladji tistega časa.

Potem še enkrat, irski Rover je imel 23 jambor, kajne? Še ena visoka zgodba, jaz srce, nikoli niso bile ladje z 23 jambor v celotnem zahodnem morju, in tudi lažne zakladnice kitajskega admirala Zheng He "samo" imel devet jambor. Ni čudno, da je posadka vključevala kolega Kid Mac Cann iz Turkestana. Kot je študent povedal, ko je učitelj poudaril, da dvojni pozitivni negativni: "Ja, prav ..."

Kdo je pisal Irski Rover?

To je zelo sporno ...

Besedila pa se občasno pripisujejo JM Crofts, o katerih nič drugega ni znano.

Irish Rover - priporočeni posnetki

Če je poln posnetek The Irish Rover, mora biti ta, ki so jo ustvarili The Dubliners v sodelovanju z The Pogues. To je bilo izdano na albumu The Dubliners 1987 "25 Years Celebration".