Če se boš na Švedskem srečal za božič, morda ne bo bolelo, če bi se naučil reči "Vesel božič" v švedščini , kar je Bog Jul. Čeprav lahko večina Švedov govori angleško, se je lepo poskusiti odložiti lokalni jezik.
Medtem, ko ste pri tem, se naučite, kako povedati priljubljeni praznični pozdrav v drugih jezikih iz nordijske regije.
"Vesel božič" v nordijskih jezikih
Če ste v Skandinaviji ali v nordijski regiji, je večina ljudi s tega področja večjezična ali toča iz sosednjih držav, ne more pa boli, da bi znali reči: "Vesel božič" v več jezikih.
| Jezik | Pozdravljeni "Vesel božič" |
|---|---|
| Norveščina | Bog Jul ali Gledelig Jul |
| Danščina | Bog Jul ali Glaedelig Jul |
| Islandski | Gleđileg Jól |
| Finščina | Hyvää Joulua |
Večina nordijskih jezikov je povezanih
Če opazite iz pozdrava za vesel božič, večina držav, z izjemo Finske, izgleda zelo podobno. Ta podobnost je, ker ti jeziki delijo skupno jezikovno vejo. Navedeni so kot skandinavska ali severno-germanska veja, ki izhaja iz germanske družine.
Finska je edinstvena od drugih jezikov nordijskih območij, da se njegov jezik bolj prilagaja družini jezikov Finn-Uralic. Finščina je tesneje povezana z estonskimi in manj znani jeziki, ki se govorijo po Baltskem morju.
Angleščina je povezana s švedščino
Angleščina je tudi nemški jezik. Dejansko, če pogledate švedske besede, Bog Jul , boste morda opazili, kako tesno so besede "Good Yule", da so angleški - imajo enak pomen.
Pravzaprav švedski in angleški delita približno 1.500 besed. Primeri vključujejo besede, naglas , digitalno in sol . Vendar švedski ljudje, ki se učijo angleščino, morajo biti pozorni na "lažne prijatelje". Ta izraz pomeni besede, ki so besede, napisane enako kot angleške besede, vendar z različnimi pomeni. Na primer, švedska beseda modrc , kar pomeni "dobro" in " , "Kar pomeni" sladoled ".
Tako kot angleščina, švedska uporablja latinsko abecedo, z dodatkom treh samoglasnikov z diakritiki (znak, kot je poudarek ali cedilla, napisan nad ali pod črko, da označite razliko v izgovorjavi). To so å , ä in ö .
Struktura švedske stavke, kot je angleščina, običajno temelji na predmetu glagola. To pomeni, ko švedska oseba govori v lomljenem angleščini, lahko še vedno dobite bistvo tega, kar govorijo.
Skupne božične tradicije na Švedskem
Božična praznovanja na Švedskem se začnejo na dan sv. Lucije 13. decembra in nadaljujte z svečami cerkvenih cerkev v času božičnega večera. Veliko znamenitih božičnih predmetov, ki so znani Američanom, so na voljo tudi na Švedskem - božična drevesa, cvetovi amaryllis in veliko medenjakov.