Kralj začenja letošnjo sezono riževega sajenja s starodavnim slovesom
Kraljeva oranzna svečanost sega več kot sedemsto let, s kratko prekinitvijo v 19. stoletju. Sedanji kralj ga je oživel leta 1960, ki je nadaljeval dolgo kraljevsko tradicijo zagotavljanja uspeha novoletne sezone zasaditve riža.
To je več kot le verska slovesnost - ta ritual je dogodek, ki ga sponzorira država, v katerem sodelujejo visoko uvrščeni civilni uradniki. Stalni sekretar Ministrstva za kmetijstvo in zadruge prevzame položaj Gospodarja žetve; Za pomoč mu je dodeljeno štiri ženske, ki so samske ženske.
(V zadnjih nekaj letih je na svečanosti prevzel prestolonasledniški princ Vajiralongkorn.)
S polovico ljudi iz Tajske, ki so še vedno odvisni od živinoreje, je kraljevska svečana sveča pomemben letni dogodek, ki spoštuje vez med kraljem, vlado in kmeti, ki ohranjajo državo.
Rituali kraljevske svečane sveče
V svoji sedanji obliki je Ceremonija sestavljena iz dveh ločenih ritualov:
Gojitvena slovesnost, ali Phraraj Pithi Peuj Mongkol . Tukaj, Lord of the Harvest, blagoslavlja riževsko pečenko, semena in svečane predmete, ki jih je treba uporabiti za svečano svežnjo naslednji dan.
Kralj nadzoruje to slovesnost, tudi nadzor nad blagoslovom Gospodarja žetve in štirih nebesnih deklet. Govori Gospodu žetve daje obredni obroč in meč, ki ga bodo uporabili na obredih naslednjega dne.
Ta slovesnost se izvaja v templju smaragdne budove v kompleksu Grand Palace.
(Za popolnejši pogled na kompleks Grand Palace, poiščite našo Grand Palace Walking Tour).
Cerkev oranja, ali Phraraj Pithi Jarod Phranangkal Raek Na Kwan . Dan, ki se je odvijal po podelitvi nagrad, poteka svečana sveča v Sanam Luangu, parceli v bližini Velike palače.
Vloga Gospodarja žetve
Gospodar žetve opravlja več ritualov, ki naj bi predvideli razmere v pridelavi riža. Prvič, izbere eno od treh oblek iz tkanin - najdaljši napoveduje malo deževja za prihajajočo sezono, srednje napoveduje povprečno količino padavin, najkrajša pa napoveduje veliko dežja.
Nato Gospodar žetve sproži oranje zemlje, ki ga spremljajo sveti biki, bobnarji, krovni nosilci in njegovi nebesni maidens, ki nosijo košare polnjene z riževim semenom. Ko so biki oranjali zemljo, so zveri predstavljene z izbiro sedmih prehrambenih izdelkov - njihova izbira bo napovedovala, kakšne pridelke bodo številne za prihodnjo sezono.
Na koncu slovesnosti bo Lord žetve razpršil seme riža nad brazgotinami. Gostje bodo poskušali zbrati nekatere od razpršenih riževih zrn kot dober čare za svoje lastne žetve nazaj domov.
Ob ogledu kraljevske svečane sveče
Naslednja svečana sveča za oranje bo potekala 9. marca v Sanam Luangu, velikem odprtem polju in paradnemu igrišču ob kraljevi palači (preberite najpomembnejše atrakcije Bangkok). Cerkev je odprta za javnost, vendar se zahteva spoštljivo obleko - to je verska slovesnost.
(Preberite o dos in ne na bontonu na Tajskem .)
Turisti, ki si želijo ogledati slovesnost, lahko stopijo v stik s turističnim organom Tajske
na telefonski številki +66 (0) 2250 5500 ali po elektronski pošti na info@tat.or.th.