Kako shraniti obraz in ne povzroči nekoga, da izgubi obraz
Če obstaja kakšen koncept, ki ga obtičajo - in pogosto razjezi - zahodnjake v Aziji, je to koncept »varčevanja obraza« in »izgube obraza«.
Zapadni potniki v Aziji pogosto zmedejo, ko so bili priča neobičajnim scenarijem, ki jih je treba pustiti. Včasih je bolje, da nekdo naredi napako, kot da bi poudaril, da so narobe. Mnogi od teh pojavov, ki so umaknjeni mentalno kot edini kulturni šok , dejansko poganja kultura "obraza".
Ko boste razumeli, z uporabo načel varčevanja obraza boste videli matrično kodo za temi včasih neprijetnimi kulturnimi situacijami.
Koncept obraza
Od interakcij v sobah v sobi v Tokiu do tržnih transakcij v najmanjših krajih na podeželju na Kitajskem, koncept reševanja obraza in izgube obraza vodijo vsakdanje življenje v Aziji. Zaradi tega, da bi nekdo "izgubil obraz" - tudi če je bil storjen ob nesreči - je resna kršitev.
Po drugi strani pa "dajanje obraza" (brez svežega diha) je, da premaknete osvetlitev proč od sebe, tudi če je treba plačati. Skromnost je v Aziji zelo častna lastnost. Pravi junaki se ne hvalijo. Dajanje obraza je igra, ki spodbuja ego, hkrati pa upada in zavrača pohvale.
Zaradi potrebe po reševanju obraza ljudje dokažejo nekaj čudnega vedenja. Zavedajoč se, kako varčevanje obraza vpliva na vsakdanje življenje v Aziji, bo vaše potovanje desetkrat povečalo. Omogoča vam tudi majhen vpogled v lokalno kulturo med obiskom.
Kaj je obraz ?
Abstraktni koncept obraza očitno nima nič opraviti z anatomijo, ampak ga je mogoče opisati kot kombinacijo družbenega položaja, ugleda, vpliva, dostojanstva in časti. Zaradi tega, da bi nekdo izgubil obraz, jih zmanjša v očeh svojih vrstnikov, medtem ko varčevanje ali "gradnja obraza" zviša svojo vrednost.
Čeprav na Zahodu ponavadi cenimo ljudi, ki so "brutalno pošteni", tako da hitro presežejo točko, nasprotno pogosto velja v Aziji. Pogosto se pogosto srečujejo z urami medsebojnega zaupanja - morda celo pijače - preden pridejo do dejanskega poslovanja. Nekateri vodstveni delavci v Zahodu so se naučili težkega načina, da je gradnja zaupanja in obraza pomembnejša od učinkovitosti in prestopnih točk.
V skrajnih primerih je samomor celo pretehtan, ker trpi zaradi velike izgube obraza. Tako cenimo resen ugled. Kot potnik se morate vedno zavedati potencialnega vpliva, ki ga bodo vaše dejavnosti imele na druge, celo popolne tujce ali opazovalce.
Kaj lahko zaznate kot gesto dobre volje (npr. Pripovedovanje starejšemu gospodu, da ima toaletni papir, ki je obdržal njegov čevelj), bi lahko povzročil osebno sramoto, kar bi povzročilo izgubo obraza. V nekaterih primerih se manj škode opravi samo tako, da mu sledi toaletni papir po hodniku.
Kako shraniti obraz v Aziji
Razen, če je fizična škoda nedvomna, je v jugovzhodni Aziji - zlasti na Tajskem - zelo malo dobrih razlogov .
Kričanje in prepir v javnosti sta strogo naklonjeni.
Vznemirjanje scene dejansko naredi navzočim, da izginejo obraz skozi zadrego v tvojem imenu! Tudi če zmagate kakršenkoli argument, boste izgubili kot celoto. Čeprav je frustrirajuće, vedno ostati potrpežljivi in mirni, dokler obe strani ne dosežeta rešitve.
Tudi če se boste v celoti našli v desno, bo majhen kompromis omogočil drugi strani, da reši obraz - in to je zelo dobra stvar za prihodnje interakcije.
Nasvet: V mnogih azijskih državah se lahko kihanje ali živčni smeh kaže, da je nekdo neprijetno. Ljudje se pogosto kričijo nervozno, ko tvegajo izgubo obraza. Če s stavki ali vprašanji zaženete preveč kokoši, je morda čas, da se vrnete nazaj.
Pogajanja brez izgube obraza
Razumevanje koncepta obraza ne gradi le boljših odnosov, temveč vam lahko prihrani denar.
Pri pogajanjih o cenah v Aziji upoštevajte, da trgovec ne more ogroziti izgube obraza.
Čeprav prodajalec morda želi prodati, se bodo izognili izgubi obraza tako, da ne bodo izpolnjevali svoje neprilagojene cene.
Vozite težko kupčijo, vendar vedno dajte v samo malo na vašo končno ceno. To trgovcu omogoča, da se ne počuti, kot da bi nekaj izgubili. Ne skrbite: ne glede na to, kar trdijo, nikoli ne bodo izgubili denarja za prodajo. Več o občutku po končani prodaji.
Ena možnost za pomirjanje nekaterih težavnih pogajanj bi bila nakupa druge male predmete iz njihove trgovine za navedeno ceno. Po želji si lahko pohvalite njihovo poslovanje in obljubite, da boste z njimi seznanili druge potnike.
Preprosti nasveti za preprečevanje izgube obraza
- Naredite, kar lahko, da se izognete vsem morebitnim zadregam za druge.
- Izogibajte se, da odkrijete nečloveške napake pred svojimi vrstniki.
- Sproščeno odklonite darilo, vendar se vedno strinjate in sprejmite z obema rokama. Ne odpirajte ga takoj, če dajalec zahteva!
- Ne daj si veliko, ko nekdo daje darilo. Bolje je, da ne zahtevate, da ga takoj odprejo.
- Če dajalcem berete, to storite diskretno.
- Pokažite dodatno spoštovanje, tako da odložite vsem starejšim in ljudem uvrstitve, nazivu ali uniformi.
- Pri pogajanjih o cenah v Aziji bodite nekoliko prilagodljivi glede na končno ceno.
- Vedno dovolite, da gostitelj plača za večerjo. Ponudite lahko majhen upor, vendar sčasoma dovolite plačilo. Ne ponudite, da pustite konico !
- Upogibanje resnice je običajno na Kitajskem, vendar pa opozarja, da nekdo leži ali krasi podrobnosti, bo zagotovo povzročil izgubo obraza.
- Če uživate v pitni seji z lokalnimi prijatelji, ne poskušajte preseči vseh. Če se za vsako pijačo grizejo, jim pridružite v "viski obrazu".
- Poskusite majhen vzorec vseh jedi, ki so vam na voljo v formalnih nastavitvah , tudi če jih ne želite. Ne boste potisnjeni, da vzamete sekunde.
- Bodite zelo previdni - ali se izogibajte povsem prijaznemu telesnemu stiku (tj. Objemu) s pripadniki nasprotnega spola.
Enostavni nasveti za gradnjo obraza v Aziji
- Vedno bodite hitri, če vam ustreza. Dajte iskreno pohvalo, ko so zasluženi.
- Če vidite, da je potencialno zadrego za nekoga drugega neizogibno, naredite nekaj, kar bi ga odvrnilo (npr. Hitro spremenite zadevo). Preprečevanje izgube obraza je zelo dober način za ustvarjanje novega prijatelja.
- Politično odvrnite komplimente, ki pridejo po vaši poti. Obrnite jih, da komplimentirate učitelju, staršem ali skupini.
- Smejati se in nasmejte se z lastnimi napakami, nato pa jih spustite. Premakni se, ne da bi se lotil posla!
- Zavrnite pozornost od sebe. Ne bodi najglasnejša oseba za mizo.
- Bodite majhno darilo za spoštovanje, če ste povabljeni v nečiji dom.
- Pohitite svojega gostitelja (ali kuharja) večkrat ponoči.
- Izrazite zanimanje za lokalno kulturo in zgodovino kraja, ki ga obiskujete.
- Sprejmi vizitke z obema rokama; jih držite za vogalom in jih obravnavajte kot cenjene predmete visoke vrednosti. Ne napolnite jih v zadnji žep!
Primeri koncepta obraza v Aziji
Vrednost obraza lahko celo prevlada nad pomenom prvotnega vprašanja, kar povzroča nekaj zmedenih in nepričakovanih rezultatov.
Z majhno prakso boste lahko opazili medsebojno vplivanje obraza v preproste interakcije, ki se zgodijo skozi dan:
- Policija v Indoneziji napačno napade Zahoderja . Čeprav se jim je izkazalo, da so nedolžni, ga ne morejo takoj izpustiti, ker bi to povzročilo, da bi šef policije izgubil obraz s tem, da je priznal napako.
- Vaša hrana v prijetni restavraciji je bila pripravljena nepravilno. Če hrano takoj pošljete nazaj, ne da bi vsaj pohvalili kuharja s hitrostjo ali predstavitvijo napačne jedi, bo v kuhinji izgubil obraz. Sushi kuhar nikoli ne izgubi obraza .
- Medtem ko vas predstavljamo svojim vrstnikom, vaš kitajski prijatelj napačno navaja, da prihajate iz New Yorka, največje države v ZDA, ki opozarja, da je Aljaska dejansko največja država, ki bi lahko povzročila izgubo obraza. V tem primeru so občutki prijateljev pomembnejši od natančne geografije.
- Nekoga, starejšega od vas, prosite za napotke v mejnik. Namesto da bi izgubil obraz s tem, da bi ti povedal, da nima pojma, kako priti tja, moški samozavestno kaže na napačno smer! Konec koncev, od njega pričakuje, da bo vedel vse o svojem domačem kraju. Tudi če veste, da je narobe, nadaljujte malo malo, preden nekoga prosite za vpogled.
- Nekdo vam plača zelo lep kompliment. Namesto da bi ga samo absorbirali, takoj podarite svoj uspeh učitelju ali družini za njihovo pametno navodilo.