Bon Om Touk, triodnevna obeležje obale Riveraide v Kambodži - sredi novembra
Kambodžanski vodni festival (raznoliko napisan v prvotnem kmeru kot Bon Om Touk ali Bon Om Thook ali Bon Om Om Teuk ali Bon Om Tuk ) poteka enkrat letno, na polni luni budističnega meseca Kadeuka, 12. stoletja dan kmečkega lunarnega koledarja (ponavadi novembra). Slavi velik naravni dogodek: povratni tok med Tonle Sap in reko Mekong.
- Za druge kmerske praznike si preberite naš seznam kambodžiskih festivalov .
Večino leta se Tonle Sap izprazni v reko Mekong. Ko pa deževna sezona pride junija, se Mekong dvigne in preusmeri tok v vodo v jezero, s čimer povečuje svojo velikost desetkrat. Ko se deževna sezona konča novembra, se Mekong še enkrat spusti, s čimer se tok ponovno obrne, izpraznitev presežnih voda Tonle Sap nazaj v Mekong.
Ta naravni dogodek se praznuje v Kambodži s tremi dnevi festivali, tekočinskimi paradi, dirkami za čolne, ognjemetom in splošno veselje, če organi niso odpovedali praznovanj (kot so znali storiti).
Glede na gregorijanski koledar se Bon Om Touk pojavi na naslednje datume:
2017 - 3. november
2018 - 22. november
2019 - 11. november
2020 - 31. november
Ancient zahvaljujoč reki
Tako kot zdaj, Tonle Sap je glavna usmeritev življenja za mnoge kamboške. To je vir preživljanja za ribiče in kmete - bogat je z ribjimi staležmi, in odlagališča mulja, ki jih priplujejo poplave, gnojajo polja.
Ni čudno, da so kamboški ljudje že stoletja praznovali Bon Om Touk - to je način, da se vrnejo v reko, ki jim jih je dala toliko.
Bon Om Touk sega v 12. stoletje, v čas Angkorskega kralja Jayavarman VII. Vodni festival je kraljevska mornarica praznovala, da bi začela kamboško ribolovno sezono - flavske svečanosti naj bi obdržale rečne božanstve, kar bo zagotovilo bogato zorenje riža in rib v prihodnjem letu.
Konkurenčna zgodba pravi, da je bil Bon Om Touk način, da kralj pripravi svojo mornarico za bitko. V Bayonu blizu Siem Reap in Banteay Chhmar blizu meje s Tajsko so bile pomorske bitke izklesane v kamnitore, ki prikazujejo čolne, ki se ne razlikujejo veliko od čolnov, ki se danes igrajo na Tonle Sapu.
Trije obredi podpirajo celotno praznovanje Bon Om Touka:
- Loy Pratip: večerna tekmovalna parada z lepo osvetljenimi čolni, ki osvetljujejo plovne poti. Vladne ustanove sponzorirajo vsako od čolnov na paradi.
- Sampeas Preah Khe: pozdrav na Luni. Polna luna bi morala biti dober znak za prihodnjo žetev, zato se jim Cambodiani zahvaljujejo na Bon Om Touku in molijo za bogato žetev pred njimi.
- Auk Ambok: ob polnoči se v templjih vabijo na templje, da jedo ambok ("sploščeni riž"), počitniško jed. Ambok je preprosto riž, ocvrt v lupini, raztrgal, da bi odstranil lupino in se zmešal z bananami in kokosom.
Trodnevna praznovanja
Bon Om Touk traja tri cele dni. Mnogi zunaj mestnega prebivalstva se zbirajo na Tonle Sapu, celotne skupnosti pa bodo množično vstopile v svoje čolne v konkurenco.
Ljudje prihajajo iz daleč in se pridružijo praznovanju. Šola je zaprta, večina delavcev pa gre na počitnice.
Več kot milijon Kambodžanov se zbere ob rekah, da praznujejo; tisti, ki ne morejo najti hotelskih sob, pogosto le taborijo po ulicah!
Barvni dirkalni čolni so verjetno glavne zvezde dogodka. Imajo svetle barve sheme, pogosto z očmi, naslikanimi na lončku, da bi zaščitili pred zlo. Največji čolni so daljši od sto metrov, posadili pa jih je do osemdeset veslačev.
Za razliko od dirk zahodne ladje, se kambodžanske ekipe za čoln gledajo naprej. Mnoge brodske posadke dopolnjujejo barvita kostumska dama na plesu, ki plese v ritmu bobnov.
V prvih dveh dneh dirke potekajo z dvema jadrnicama, pri čemer se velika dirka dogaja zadnji dan, ko vsi jadrnici odpeljejo v reko.
Medtem ko se tekmovalci odbijejo na tekmovanje v sredini reke, se reka rodi s posadkami čolnov, ki se ukvarjajo z njihovim tekmovanjem, s čimer se naredi čudovit prikaz s svojimi barvitimi srajcami, ki so z logotipi sponzorjev.
V večernih urah se svečanosti nadaljujejo s karnevalskimi vožnjami, tradicionalnimi glasbenimi prireditvami in plesi.
V času trajanja vodnega festivala prevladuje zdrava karnevalska atmosfera - prehitevanje hrane in pijače na ulicah, kmečke pop bendi zabavajo množice in reke so zapakirane v kapacitete s punterji, ki ljubijo svoje najljubše čolne.
Kam iti
Svečanosti so najbolj zabavne v prestolnici. V Phnom Penhu se lahko pridruži tolmunom na Sisowath Quay, ki mejijo na reko Mekong, vendar pazite na mala tatova.
Kakšna je naslednja najboljša stvar v tem, da ste v igri? Gledanje dirk na ladji iz baru za teraso v klubu za tuje dopisnike na 363 Sisowath Quay - imate sproščeno pijačo in si ogledate celoten pogled na rečne dirke.