Vsako nemško besedo, ki jo morate poznati za Oktoberfest

Oktoberfest privablja obiskovalce z vsega sveta in medtem ko se Bavarci navdušujejo nad svojim mestom po skoraj 200 festivalih, se vedno znova ocenjuje dobra potovalna navada. Naučite se tega nemškega besednjaka za krmarjenje z norostjo Oktoberfesta.

• 01 od 21

  Bayern - Bavarska

  Bayern je znan kot Bavaria za angleške govorce, največji od 16 nemških zveznih dežel (držav) z glavnim mestom v Münchnu . To je tretje največje mesto v Nemčiji za Berlinom in Hamburgom, znano nemško kot München .

• 02 od 21

  die Bierleichen - Beer Corpses

  To frazo Oktoberfest boste videli v akciji, preden boste vedeli, da ima ime. To dobesedno pomeni " piva trupla", ali manj morbidno "snoozing pijanci".

  Veliko jih boste videli okoli sejmišča ali na Kotzhügel (puke hrib). Ni sramu (v redu - le malo sramu) pri odmoru na hribu, preden se vrnemo nazaj . Samo pazi na korak za obiskovalce, ki so potrebovali - ahem - počisti njihov sistem.

• 03 od 21

  das Bier - pivo

  To bi morala biti ena od prvih besed, ki se jih naučite za Oktoberfest. Nemci resno zaužijo pitje in bier se morajo spoštovati (in piti v velikih količinah, da jih cenijo). Trdni del se zadržuje pred porabo preveč.

• 04 od 21

  das Bierzelt - pivski šotor

  Na Oktoberfestu je več kot 14 velikih šotorov za pivo in več manjših šotorov. Imenovana tudi umrl Festhalle , vsak šotor ima svojo osebnost z nekaj gostinstva za turiste in druge bolj lokalno množico.

  • Zemljevid šotora
  • Google zemljevid s spletnimi kameri
    

• 05 od 21

  das Dirndl - tradicionalna obleka

  Tradicionalna alpska obleka - priljubljena med vsemi narodnostmi na Oktoberfestu. Zabaven prsluk, bluza, krilo in predpasnik so pogosto okrašeni s srcem in pletenimi in lahko celo označujejo vaš status zveze. Dirndl vezan na levi pomeni, da ste na voljo; na desni kaže, da ste vzeti; v središču pomeni deviško; in v ozadju pomeni vdovca ali natakarico.

• 06 od 21

  Gemütlichkeit

  Ta beseda nima neposrednega prevoda v angleščino. To je navdušujoča mešanica udobnosti, božanstva, prijaznosti in družbenega sprejemanja.

  Ta občutek zajema vzdušje uspešnega Oktoberfesta. Po masi ali dveh ni nič nenavadnega, da bi utelešali pomen, ko klopirate očala z mizo, polno novih prijateljev.

• 07 od 21

  der Kellner / die Kellnerin - natakar / klobuk

  Občudujte sticizem strežnikov, ko se spretno obvladajo pijani množici in dvižni robovi masivnega piva na vsako mizo.

• 08 od 21

  das Lebkuchenherz - piškoti z gingerbrodnimi piškoti

  Ta klasična medenjaka srca je na voljo na katerem koli nemškem festivalu, vključno z Oktoberfestom. Označena z besedami, kot so Ich liebe Dich (I love you) ali Grüße aus München (Pozdrav iz Münchna), naredijo očarljiv spomin - jih ne kupite za prigrizek, saj so boljši za dekoracijo.

• 09 od 21

  die Lederhose - tradicionalne usnjene hlače

  Čeprav večina Nemcev nikoli ne bi dala teh usnjenih hlač, nekateri Bavarci jih nosijo skozi celo leto.

  Pričakujte, da bo veliko moških - domačinov in turistov - oblečenih v te hlače ali kratke hlače (z ali brez podstavkov), ki so povezani s srajco z gumbom (pogosto v modri ali rdeči plašč) in nogavicami za kolena.

• 10 od 21

  die Maß - Liter of Beer

  Maßkrug , ali preprosto masa (izgovorjena z dolgim ​​"a" in ne kot cerkvena masa), je izbira za pivo na Oktoberfestu. Upoštevajte, da je to poln liter piva, ker na polkovnem največjem festivalu piva na svetu ni polmernih ukrepov.

  Najpomembnejša fraza na seznamu, naročite pivo z besedami Ein Mass, bitte! (Pivo, prosim!).

• 11 od 21

  O'zapft je - je potopljen

  Bavarski izraz, ki pomeni odprtje festivala. Ob 12. uri ob prvem dnevu Oktoberfesta župan Münchna potopi prvi keg piva. Letos bo Dieter Reiter nadomeščal dolgoletno tekmo Christian Ude.

• 12 od 21

  Prost - Živeli

  Na Oktoberfestu bo na voljo veliko možnosti za vadbo. Kadar nekdo dvigne kozarec, si moraš dvigniti svoje, poglej v oči, klopati očala in kričati "Prost"! Ne morete spoznati nečesa in obtoževati obe strani na sedemletni slabi spol - resen prekršek.

  Poleg spontanih klopov, pasovi v šotorih igrajo Ein Prosit vsakih 20 minut za obvezne zdravje. Peljite skupaj,

  Ein Prosit , Ein Prosit , der Gemütlichkeit

  Ein Prosit , Ein Prosit , der Gemütlichkeit

  Eins, zwei, drei, g'suffa!

  Sledite prostemu , klinkanju in pijačo !

• 13 od 21

  Reserviert / Reservierung - Rezervirano

  Bodite pozorni na te namizne table, ki označujejo rezervacijo. Upoštevajte čas, ime in število oseb za to rezervacijo, saj je popolnoma v redu, dokler se ne pojavi rezervacija.

  Če obstajajo ljudje, ki sedijo za mizo in prostor za svojo skupino, vprašajte

  Ist hier frei?

  "Ali je tukaj brezplačen?"

• 14 od 21

  Schlager Musik - hit glasba

  Do 18. ure šotori so uradno prijazni do družine in glasba se hrani na ugledni decimalni številki. Vendar pa se pasovi začnejo na odru nekje okoli poldneva in začnejo z njo segati, dokler ne gredo polno oompa loompa zvečer.

  To je ponavadi mešanica tradicionalnih nemških glasbenih skupin ( mrtvih Blaskapelle ), kot je Ein Prosit, s "zadetki", kot so ABBA, "I Survive", "Highway to Hell" in - bizarno - "New York, New York".

• 15 od 21

  der Schnaps - posnetki

  Zaradi razlogov, ki jih zelo ne priporočamo, nekateri ljudje počutijo prisiljeni piti posnetke na Oktoberfestu. To je mnoge obiskovalce poslal neposredno v Toilette ali Kotzhügel . V robustnih nemških lužinah previdno zmešajte.

• 16 od 21

  Umiva Toilette - Kopalnice

  Tipičen za nemščino, način, kako zaprositi za WC je, da neposredno zaprosi za stranišče.

  Wo ist die Toilette?

  "Kje je stranišče?"

• 17 od 21

  der Trinkgeld - Nasvet

  Pokažite svojemu Kellnerinu vaše spoštovanje (in zagotovite hitrejše storitve) tako, da plačate konico na vsakem krogu.

  Plačilo bo pričakovati takoj, ko bo vaše pivo dostavljeno, tako da bo vaš denar pripravljen. Običajno morate pri plačilu pijač zaokrožiti evro ali dva. Na primer, masa v višini 9,70 EUR se lahko izplača z 15 EUR, ki se glasijo "11 EUR". S / on bo vrnil vašo spremembo.

• 18 od 21

  Vorübergehend geschlossen - trenutno zaprt

  Kasneje čez dan, šotori zapolnijo in zapirajo zaradi prenatrpanosti. Opazili boste, da je ta znak, ki se prevede v "Zaradi prezasedenosti začasno zaprt".

  To je lahko kratkoročno, ko ljudje pridejo in gredo, tako da se ujemajo, če resnično potrebujete vstop. Čeprav je skupinam težko najti prostor, se lahko enojne ali parne ženske - še posebej v drindlah - brez težav težave.

• 19 od 21

  das Weinzelt - vinski šotor

  Medtem ko je festival resnično vse o pivu, obstajajo še druge možnosti pijač, kot so lokalna vina, ki jih najdemo v vinski šotor.

  Brezalkoholne možnosti, kot so soda, najdemo tudi v litrih v šotorih. Nekateri naročajo Radlerju (polovično pivo / polkloro), da se trudijo, da bi se skozi pijačo pijače, ne da bi izgubili svoje dostojanstvo (glej Bierleichen in Kotzhügel).

• 20 od 21

  Wiesn / Theresienwiese - Festival Grounds

  Bavarsko ime za Oktoberfest, Wiesn je okrajšava Theresienwiese . Lahko ga imenujemo tudi Festwiese domačini.

  Ferris Wheel je eden od glavnih elementov katerega koli nemškega festivala z velikim modelom velikosti 50 metrov (164 čevljev), ki ponuja čudovit pogled na podlago. Prav tako pazi na klasike, kot so das Karussell (vrtiljak) in die Achterbahn (roller coaster).

• 21 od 21

  Zum Wohl - Za vaše zdravje

  Posutite s številnimi zvijače "Prost!", Poslušajte alternativni tost Zum Wohla ("Za vaše zdravje").