Izgovorjava Namaste in pomen indijskega glavarja
Več kot tisoč jezikov se govori po indijskem podcelini , toda na srečo se moramo samo naučiti enega načina, da bi pozdravili v hindijščini:
Namaste.
Obstaja velika verjetnost, da tisto, kar poslušate doma, je rahlo napačno sporočilo zdaj razširjenega pozdravnega sporočila. Tukaj je znak: "nah-mah-bivanje" ni povsem primeren. Če popravljate ljudi v razredu joge ali ne, je popolnoma odvisno od vas.
Standardni hindijščini in angleščini se štejeta za dva uradna jezika v Indiji.
Angleščina je tako razširjena, količina hindijščine, ki jo učite med potovanjem v Indijo, je resnično vprašanje koliko truda želite vanj vključiti.
Kot v kateri koli državi, učenje pozdravov in nekaj besed povečuje pozitivne interakcije. Malo truda bo močno izboljšalo vaše razumevanje kulture. Učenje pravega načina, da se pozdravite v hindijščini, ni problem. Obvladovanje indijskega glave je lahko drugačna zgodba.
Pozdravljeni v hindijščini
Najpogostejši, univerzalni pozdrav za uporabo v Indiji in Nepalu je namaste (zveni kot "nuhm-uh-stay").
Pozdravi v Indiji ne temeljijo na času dneva, saj so v Bahasa Indoneziji in Bahasa Malayu. Preprost namaste bo naredil za vse priložnosti dan ali noč. Roke skupaj v pranamasana potezi za dodatno spoštovanje.
Čeprav je namaste začelo kot način, da pokažejo globoko spoštovanje, se zdaj uporablja kot skupen pozdrav med tujci in prijatelji vseh starosti in statusa.
V nekaterih okoliščinah se namaste uporablja tudi kot način izražanja iskrene hvaležnosti.
Namaskar je še en pogost hindujski pozdrav, ki se izmenjuje z namaste . Namaskar se pogosto uporablja v Nepalu, ko pozdravljajo starešine.
Kako najti Namaste pravo pot
Čeprav je rekel namaste drugim, je postal del trenda zunaj Indije, se pogosto govori nepravilno.
Ne skrbite: tam je zelo malo možnosti, da indijska oseba popravi izgovorjavo, ko poskušate ponuditi vljuden pozdrav.
Izgovorjava namaste se rahlo razlikuje po vsej Indiji, vendar je treba prva dva zloga izgovarjati z bolj "uh" zvokom kot zvok "ah", kot se pogosto sliši na Zahodu.
"Nah-mah-bivanje" je najpogostejši nepravilni izgovor namaste . Namesto vizualizacije "nah", da začnete besedo, pomislite na "num" namesto, in ostalo bo teče. Drugi zlog preprosto zveni kot "uh", nato pa besedo zaključite z "bivanjem".
Uporabite približno enak poudarek na vsakem zlogu. Ko govorimo z naravno hitrostjo, je razlika skorajda nejasna.
Pranamasana gesta
Prijazni namaste pozdravi pogosto spremlja molitev podobna gesta, imenovana pranamasana . Dlani so nameščeni podobno, vendar nekoliko nižji od wai, ki se uporablja na Tajskem . Roke morajo biti pred prsmi, prstom navzgor, simbolično nad srčno čakro, s palcem, ki se rahlo dotikajo prsnega koša. Zelo rahel lok na glavi kaže dodatno spoštovanje.
Kaj pomeni Namaste?
Namaste prihaja iz dveh sanskrtnih besed: namah (bow) te (za vas). Dva sta združena, da dobesedno oblikujeta: "Poklonim se vam." "Ti" v tem primeru je "resnični" v sebi - božanski.
Prvi del pozdrava - na nejasno pomeni "ne jaz" ali "ne moj". Z drugimi besedami, zmanjšujete svoj ego ali postavite sebe drugemu osebi, s katero pozdravljate. To je kot verbalni lok.
Indijski glavi
Slavni Indijski glavi se ni mogoče preprosto izvesti niti interpretirati za zahodnjake na začetku, vendar je gotovo zabavno! Prav tako je zasvojenost. Navdušeni pogovori pogosto spremljajo veliko vibracij obeh strani.
V Indiji se v Indiji včasih motijo glave, ki se pokažejo kot "ne" ali "morda", toda pomen je dejansko pogosteje pritrdilen.
Od priznanja do hvaležnosti se edinstvena indijska gesta uporablja za prikaz številnih neverbalnih idej:
- "OK v redu"
- "Razumem, kaj govoriš"
- "Strinjam se"
- "Da"
- "Hvala vam"
- "Priznavam vašo prisotnost"
- "Lepo te je videti"
- "Seveda, karkoli"
Glavno valovanje se uporablja kot tihi način, da se pozdravi v Indiji. Uporablja se tudi kot vljudnost za potrditev prisotnosti druge osebe.
Na primer, zaseden natakar lahko vleče glavo, ko vstopite v restavracijo, ki označuje, da bo z vami v minuti. Prav tako boste morda prejeli glavo vibracij tik po tem, ko ste vprašali, ali je na voljo nekaj iz menija ali če je določena zahteva možna.
Glavno valovanje je lahko najbližja stvar hvala, ki jo boste prejeli v delih Indije. Izražanje verbalne hvaležnosti drugi osebi ni tako pogosto, kot je na Zahodu.
Pomen indijskega glave je odvisen le od konteksta situacije ali vprašanja. Bolj navdušeni so glave, kar se kaže v večji meri. Nekoliko počasnejši, bolj namerni vihar skupaj s toplim nasmehom je znak ljubezni med prijatelji.
Čeprav se glava v gibanju uporablja v celotnem podcelini, je v južnih državah bolj razširjena kot v severnih krajih, bližje Himalaji .