Dvignite očala in spoznajte te tuje ptice
Ko v Nemčiji dvigujete kruh piva na Oktoberfestu , bo beseda, ki jo iščete, "prost!"
Ena od besed, za katera vedno priporočamo, da se učenci naučijo, preden pridejo v novo državo, je reči, kako se veselijo. To je majhna gesta, ki jo bodo domačini cenili, in to kaže vljudnost in pripravljenost, da razumejo kulturo. Plus, pitje z domačini je eden od najboljših vidikov potovanja, zato boste želeli vedeti, kaj naj rečem, če imate dovolj sreče, da bi se lahko pridružili z nekaj sejami za pitje.
Če ste v državi s posebej težkim zdravjem, da se izgovorite in se morate zateči k temu, da: "veseli!" ne skrbi zaradi kršenja. To je univerzalni izraz, ki ga razumemo po vsem svetu, zato, če je v dvomih, pojdite na to. Po zaslišanju lokalnih prebivalcev večkrat v državi, bi morali biti sposobni, da ga vzamete in pravilno izgovorite v času svojega potovanja!
Če želite natančno vedeti, kaj naj rečem, ko pijete v novi državi, si oglejte tosti tosti v drugih jezikih:
- Afganistan: ښه صحت ولری (kah-seh-hat-well-ah-ree)
- Albanski: Gëzuar (gehz-oo-ah)
- Arabščina: بصحتك (be-suh ha-ti-ka)
- Armenian: Առողջութիւն: (arh-ogh-choo-chōoon)
- Aruban: Salud: (sah-lood)
- Bangladeš: জয় (joe)
- Belgijski: Sante (sahn-tay)
- Bosanski: Živjeli (nahz-drahv-lyeh)
- Brazilski: Viva (vee-vah)
- Burmanski: Aung myin par pravijo (ong-miyne par-say)
- Kambodžanski: ఎలే មួយ (jul-moo-ee)
- Katalonščina: Salut (sah-loot)
- Kitajščina (mandarinščina): 干杯 (gān bēi)
- Hrvaški: Živjeli (zee-vuh-lee)
- Češčina: Na zdravi (nahz drah-vee)
- Danščina: Skål (šola)
- Nizozemščina: Proost (prohst)
- Finščina: Kippis
- Francoski: Sante (sohn-tay)
- Gaelic: Sláinte (dan-dan)
- Gruzinščina: გაგიმარჯოს (gah-gee-mar-choss)
- Grčija: Yamas (yah-mas)
- Hawaiian: Huli pau! (hoo-lee pow)
- Hebrejščina: לחיים (l'chaim)
- Madžarščina: Egészségedre (jajčevec, ay-ged-ray)
- Islandščina: Skál (šola)
- Italijanščina: Salute (sah-loot)
- Japonski : Kanpie (kan-pie)
- Korejščina: 건배 (guhn-bay)
- Latvijščina: Priekā (pree-ah-kah)
- Litovščina: I sveikatą (ee sweh-kata)
- Malteščina: švedščina (Sah-hah)
- Norweigan: Skål (šola)
- Mongolščina: Érүүl mэндийн төлөө (eh-rool meen-teen too-soh)
- Poljščina: Na zdrowie (naz-dro-vee-ay)
- Portugalščina: Saúde (videl-dan)
- Romunščina: Noroc (no-rock)
- Ruski: Budemo zdrovi (va-shee zah-da-ro-vye)
- Srbščina: živeli (zee-vee-lee)
- Slovaščina: Na zdravie (zaz-drah-vee-ay)
- Slovenščina: Na zdravje (naz-drah-vee)
- Španščina: Salud (sah-lood)
- Švedščina: Skål (šola)
- Tajski: Chok dee (chock-dee)
- Turščina: Şerefe (sheh-reh-feh)
- Ukrajinski: bujmo (bood-mo)
- Vietnamščina: Yô (yo)
- Welsh: Echyd da (yek-id dah)
- Jidiš: Sei gesund (recimo geh-sund)
(Poslušajte, kako se besede izgovarjajo z Forvo-več o tem spodaj.)
Več jezikov za učenje
Učenje ključnih besed je pomemben del nemotenega potovanja v tujino, vendar je vedno ena največjih ovir: kljub navidezno neskončnim virom potnikov je preveč težko obvladati nov jezik in je še bolj zahtevno, če ste obiskati več držav in poskušati komunicirati v vseh njih.
Obstajata dva sredstva, ki lahko med potovanjem izjemno izboljšata jezikovne spretnosti.
Prvo od teh je aplikacija Google Translate za telefone. Ima funkcijo prevajanja v realnem času s kamero telefona, kar je odlično za razumevanje menijev in znakov med potovanjem. Preprosto odprite aplikacijo, tapnite ikono kamere in držite telefon, da se na zaslonu prikaže besedilo. V nekaj sekundah bo Google Translate spremenil jezik v izbrano in vam povedal, kaj pomeni vsaka posamezna beseda.
Druga aplikacija je Forvo, ki je spletna stran, ki izgovarja praktično vsako tujo besedo, na katero se boste lotili. Preden pridem v državo, bom poiskal najpomembnejše besede, ki jih bom potreboval (pozdravi, hvala, prosim, zbogom, žal, in seveda veselja) na spletnem mestu in vadim moj izgovor.
To je eden od najlažjih načinov za zagotovitev, da me bodo domačini razumeli.